﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 302870
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 21
            [iMonth:protected] => 07
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 09
            [iMinute:protected] => 55
            [iSecond:protected] => 07
            [iMillis:protected] => 345
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-07-21 09:55:07.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Schlichten statt Richten – Schiedspersonen für Schiedsstellen in Rostock gesucht
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Noch bis zum 31. Juli 2025 können sich Interessenten als ehrenamtliche Schiedspersonen für Rostocker Schiedsstellen bewerben. Runder Tisch statt Klage ist das Ziel dieser Gremien. Streitigkeiten, beispielsweise über die eingeworfene Fensterscheibe oder die zu hohe Hecke des Nachbarn sowie weitere Ansprüche aus dem Nachbarrecht, können einfach geschlichtet werden. Aber auch bei Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüchen kann durch Einschaltung der Schiedsstelle der Gang zum Gericht vermieden werden.

Seit mehr als 25 Jahren gibt es in Rostock Schiedsstellen, in denen Bürgerinnen und Bürger der Hanse- und Universitätsstadt ehrenamtlich tätig sind. Grundlage dieser Tätigkeit bildet das Schiedsstellen- und Schlichtungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern vom 10. Juli 1998.

Die Schiedsstellen sind jeweils mit einer vorsitzenden und stellvertretenden Schiedsperson besetzt. Sie werden durch die Bürgerschaft der Hanse- und Universitätsstadt Rostock auf fünf Jahre gewählt. Die kommende Amtsperiode umfasst den Zeitraum vom 1. Februar 2026 bis 31. Januar 2031. Schiedspersonen müssen mindestens 25 Jahre alt, wahlberechtigt und nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Ehrenamt geeignet sein. Darüber hinaus sollen sie im Bereich der Gemeinde wohnen - nach Möglichkeit in den entsprechenden Wohngebieten, die der jeweiligen Schiedsstelle zugeordnet sind.

Aufgabe der Schiedsstellen ist es, zwischen streitenden Bürgerinnen und Bürgern untereinander bzw. Bürgerinnen und Bürgern sowie Firmen, Vereinen und sonstigen Einrichtungen zu schlichten bzw. einen Vergleich herbeizuführen und somit den Rechtsfrieden zwischen den Beteiligten wiederherzustellen. Umfassende Informationen und Hinweise zur ehrenamtlichen Tätigkeit der Schiedspersonen sowie die gesetzlichen Vorschriften sind im Internet unter www.schiedsamt.de bzw. www.bds-rostock.de abrufbar.

Interessenten richten ihre Bewerbung einschließlich eines kurzen Lebenslaufes bis zum 31. Juli 2025 an die Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Die Oberbürgermeisterin, Rechts- und Vergabeamt, Geschäftsstelle, Katja Lückert, Neuer Markt 1, 18055 Rostock oder unter dem Betreff „Bewerbung als Schiedsperson“ an die E-Mail-Adresse katja.lueckert@rostock.de. Für Rückfragen steht Katja Lückert unter der Telefonnummer 0381 381-1167 gern zur Verfügung.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Stadt
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 14
            [iMonth:protected] => 05
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 12
            [iMinute:protected] => 19
            [iSecond:protected] => 42
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-05-14 12:19:42.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 5
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 1
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 0
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2025.05.14/e34a10d5cdcc31d1f81704320f3c71f540963d1aa592cedc62c4709c971f69e7
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 21
            [iMonth:protected] => 07
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 09
            [iMinute:protected] => 55
            [iSecond:protected] => 07
            [iMillis:protected] => 382
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-07-21 09:55:07.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="statt,Rostock,gesucht,Juli,können,Interessenten,ehrenamtliche,Rostocker,bewerben,Runder,Tisch,Klage,ist,Ziel,Gremien,Streitigkeiten,über,Fensterscheibe,oder,Hecke,Nachbarn,weitere,Ansprüche,aus,einfach,Aber,auch,bei,Schiedsstelle,Gang,Gericht,mehr,Jahren,Bürgerinnen,Hanse-,Universitätsstadt,tätig,Grundlage,Tätigkeit,Mecklenburg-Vorpommern,vorsitzenden,stellvertretenden,besetzt,Bürgerschaft,fünf,gewählt,kommende,Amtsperiode,Zeitraum,Februar,Januar,alt,wahlberechtigt,Persönlichkeit,Fähigkeiten,Ehrenamt,geeignet,sein,im,Bereich,Gemeinde,Möglichkeit,entsprechenden,Wohngebieten,jeweiligen,Aufgabe,Bürgern,sonstigen,Einrichtungen,Vergleich,Beteiligten,Umfassende,Informationen,Hinweise,ehrenamtlichen,gesetzlichen,Vorschriften,Internet,unter,www,abrufbar,Bewerbung,kurzen,Oberbürgermeisterin,Geschäftsstelle,Katja,Neuer,Markt,Betreff,E-Mail-Adresse,katja,rostock,Telefonnummer,gern,Verfügung" />
		<meta name="description" content="Schlichten statt Richten &ndash; Schiedspersonen f&uuml;r Schiedsstellen in Rostock gesucht: Noch bis zum 31. Juli 2025 k&ouml;nnen sich Interessenten als ehrenamtliche Schiedspersonen f&uuml;r Rostocker Schiedsstellen bewerben. Runder Tisch statt Klage ist das Ziel dieser Gremien. Streitigkeiten, beispielsweise..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Schlichten statt Richten &ndash; Schiedspersonen f&uuml;r Schiedsstellen in Rostock gesucht / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-16/321308/aerger_um_strassenbahn-haltestelle_rostocker_kaempfen_fuer_ihre_tramstation_am_neuen_friedhof.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ärger um Straßenbahn-Haltestelle: Rostocker kämpfen für ihre Tramstation am Neuen Friedhof - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_aerger_um_strassenbahn-haltestelle_rostocker_kaempfen_fuer_ihre_tramstation_am_neuen_friedhof_60_2026_04_16_b34a325378d09285855aaaa93989c7a8.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ärger um Straßenbahn-Haltestelle: Rostocker kämpfen für ihre Tramstation am Neuen Friedhof - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-16/321308/aerger_um_strassenbahn-haltestelle_rostocker_kaempfen_fuer_ihre_tramstation_am_neuen_friedhof.html" target="_blank">Ärger um Straßenbahn-Haltestelle: Rostocker kämpfen für ihre Tramstation am Neuen Friedhof</a></div>
	<div class="content">Eine Petition hat inzwischen mehr als 3000 Unterschriften: Der Protest gegen das Aus der Rostocker Tram-Haltestelle „Neuer Friedhof“ wächst. Wie die Chancen für eine Kehrtwende stehen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:38 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-16/321306/rostock-konzerte_band____blond____kritisiert_maennerdominierte_musikbranche_und_udo_juergens.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostock-Konzerte: Band „Blond” kritisiert männerdominierte Musikbranche und Udo Jürgens - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostock-konzerte_band____blond____kritisiert_maennerdominierte_musikbranche_und_udo_juergens_60_2026_04_16_b447c26a351eebddee9a581d55c795b9.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostock-Konzerte: Band „Blond” kritisiert männerdominierte Musikbranche und Udo Jürgens - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-16/321306/rostock-konzerte_band____blond____kritisiert_maennerdominierte_musikbranche_und_udo_juergens.html" target="_blank">Rostock-Konzerte: Band „Blond” kritisiert männerdominierte Musikbranche und Udo Jürgens</a></div>
	<div class="content">Die Band „Blond“ aus Chemnitz spielt in diesem Jahr zweimal in Rostock. Im Interview sprechen die Schwestern Nina und Lotta Kummer über Aktivismus, die Zusammenarbeit mit ihren Brüdern von der Band „Kraftklub“ – und kritisieren einen bekannten Song von Udo Jürgens.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:36 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-16/321307/rostocker_kaempfen_fuer_ihre_strassenbahn___fabian-mordprozess_beginnt_im_april___aida_feiert_30._geburtstag.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocker kämpfen für ihre Straßenbahn + Fabian-Mordprozess beginnt im April + Aida feiert 30. Geburtstag - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocker_kaempfen_fuer_ihre_strassenbahn___fabian-mordprozess_beginnt_im_april___aida_feiert_30._geburtstag_60_2026_04_16_d45824c51e2d1640620954ddbc483d5d.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker kämpfen für ihre Straßenbahn + Fabian-Mordprozess beginnt im April + Aida feiert 30. Geburtstag - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-16/321307/rostocker_kaempfen_fuer_ihre_strassenbahn___fabian-mordprozess_beginnt_im_april___aida_feiert_30._geburtstag.html" target="_blank">Rostocker kämpfen für ihre Straßenbahn + Fabian-Mordprozess beginnt im April + Aida feiert 30. Geburtstag</a></div>
	<div class="content">wenn etwas wegfallen - oder weggenommen - werden soll, dann geht das selten ohne Schmerzen und Widerstand. Das ist auch beim geplanten Wegfall der Straßenbahnhaltestelle „Neuer Friedhof” so. Gegen die...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:38 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-04-13/321023/koerperliche_auseinandersetzung_vor_imbiss_-_zwei_maenner_verletzt.html" target="_self">Körperliche Auseinandersetzung vor Imbiss - zwei Männer verletzt</a></div>
	<div class="content">Rostock (PIHR) - Am vergangenen Sonnabend, dem 11. April, gegen 00:20 Uhr, wurden Beamte des Polizeihauptreviers Rostock zu einer Auseinandersetzung in den Barnstorfer Weg vor einen Imbiss gerufen. Nach ersten Erkenntnissen soll es vor Ort zunächst zu einer verbalen Auseinandersetzung zwischen einer alkoholisierten 16-jährigen...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mo., 11:45 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-04-13/321052/brand_im_hausflur_eines_mehrfamilienhauses_in_rostock.html" target="_self">Brand im Hausflur eines Mehrfamilienhauses in Rostock</a></div>
	<div class="content">Rostock-Stadtmitte (PIHR) - Am Sonntag, den 12. April 2026, kam es in einem Mehrfamilienhaus in der Goethestraße 6 in der Rostocker Stadtmitte gegen 19:20 Uhr zu einem Brand im Hausflur. Nach ersten Erkenntnissen wurde im Flurbereich des Dachgeschosses eine Tüte mit Kleidung auf bislang unbekannte Art und Weise in Brand gesetzt. Derzeit muss...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mo., 14:40 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-04-15/321277/bundespolizei_vollstreckt_haftbefehl.html" target="_self">Bundespolizei vollstreckt Haftbefehl</a></div>
	<div class="content">Rostock-Warnemünde (BPHR) - Am Mittwochmorgen, den 15. April 2026 vollstreckten Einsatzkräfte der Bundespolizeiinspektion Rostock am Warnemünder Cruise Center auf dem Kreuzfahrtschiff AIDAmar einen Untersuchungshaftbefehl. Das Amtsgericht Schweinfurt erließ diesen gegen einen 46-jährigen Deutschen wegen des dringenden Tatverdachts der...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 13:35 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-04-16/321325/polizei_stoppt_minderjaehrige_auf_gestohlener_vespa.html" target="_self">Polizei stoppt Minderjährige auf gestohlener Vespa</a></div>
	<div class="content">Rostock/Umland (PIHR) - Am Mittwochvormittag haben Polizeibeamte in Sievershagen zwei Minderjährige auf einem gestohlenen Kleinkraftrad angehalten. Gegen 10:40 Uhr fiel den Beamten in der Ostsee-Park-Straße eine mit zwei Personen besetzte Vespa auf, da keiner der beiden einen Schutzhelm trug. Bei der anschließenden Verkehrskontrolle...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Do., 14:02 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-19/">heute, So., 19.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-18/">Sa., 18.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-17/">Fr., 17.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Schlichten statt Richten – Schiedspersonen für Schiedsstellen in <span style="font-weight: bold">Rostock</span> gesucht</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (HRPS) • Noch bis zum 31. Juli 2025 können sich Interessenten als ehrenamtliche Schiedspersonen für Rostocker Schiedsstellen bewerben. Runder Tisch statt Klage ist das Ziel dieser Gremien. Streitigkeiten, beispielsweise über die eingeworfene Fensterscheibe oder die zu hohe Hecke des Nachbarn sowie weitere Ansprüche aus dem Nachbarrecht, können einfach geschlichtet werden. Aber auch bei Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüchen kann durch Einschaltung der Schiedsstelle der Gang zum Gericht vermieden werden.<br />
<br />
Seit mehr als 25 Jahren gibt es in Rostock Schiedsstellen, in denen Bürgerinnen und Bürger der Hanse- und Universitätsstadt ehrenamtlich tätig sind. Grundlage dieser Tätigkeit bildet das Schiedsstellen- und Schlichtungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern vom 10. Juli 1998.<br />
<br />
Die Schiedsstellen sind jeweils mit einer vorsitzenden und stellvertretenden Schiedsperson besetzt. Sie werden durch die Bürgerschaft der Hanse- und Universitätsstadt Rostock auf fünf Jahre gewählt. Die kommende Amtsperiode umfasst den Zeitraum vom 1. Februar 2026 bis 31. Januar 2031. Schiedspersonen müssen mindestens 25 Jahre alt, wahlberechtigt und nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Ehrenamt geeignet sein. Darüber hinaus sollen sie im Bereich der Gemeinde wohnen - nach Möglichkeit in den entsprechenden Wohngebieten, die der jeweiligen Schiedsstelle zugeordnet sind.<br />
<br />
Aufgabe der Schiedsstellen ist es, zwischen streitenden Bürgerinnen und Bürgern untereinander bzw. Bürgerinnen und Bürgern sowie Firmen, Vereinen und sonstigen Einrichtungen zu schlichten bzw. einen Vergleich herbeizuführen und somit den Rechtsfrieden zwischen den Beteiligten wiederherzustellen. Umfassende Informationen und Hinweise zur ehrenamtlichen Tätigkeit der Schiedspersonen sowie die gesetzlichen Vorschriften sind im Internet unter www.schiedsamt.de bzw. www.bds-rostock.de abrufbar.<br />
<br />
Interessenten richten ihre Bewerbung einschließlich eines kurzen Lebenslaufes bis zum 31. Juli 2025 an die Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Die Oberbürgermeisterin, Rechts- und Vergabeamt, Geschäftsstelle, Katja Lückert, Neuer Markt 1, 18055 Rostock oder unter dem Betreff „Bewerbung als Schiedsperson“ an die E-Mail-Adresse katja.lueckert@rostock.de. Für Rückfragen steht Katja Lückert unter der Telefonnummer 0381 381-1167 gern zur Verfügung.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Stadt | Mi., 21.01.1970 - 06:20 Uhr | Seitenaufrufe: 5</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>