﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 205796
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => BUGA Rostock 2025: Wettbewerbsergebnisse zum Stadthafen sind im Rathaus zu sehen
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Elf Entwürfe zur künftigen Gestaltung des Rostocker Stadthafens sind ab Dienstag, 23. November 2021, acht Tage lang in der Rostocker Rathaushalle zu sehen. Die Ausstellung bietet allen Interessierten die Möglichkeit, den Planungsstand der BUGA zu begutachten und so das aktuelle Geschehen rund um das Werden und Wachsen der BUGA Rostock 2025 quasi "live" mitzuverfolgen.

Im Mai waren Architekten und Landschaftsarchitekten europaweit aufgefordert worden, im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs Vorschläge zu unterbreiten. Eine aus 18 Personen bestehende Jury vergab den ersten Preis an die Arbeitsgemeinschaft A24 Landschaft Landschaftsarchitektur GmbH aus Berlin mit Holzer Kobler Architekturen Berlin GmbH, Berlin.
Weitere Vorschläge kamen aus Hamburg, Leipzig, Stuttgart, Nürnberg, Köln, Aachen, Wiesbaden, Esslingen, Kranzberg und Paris.

Besucherinnen und Besucher können vor Ort Anregungen und Hinweise schriftlich an den Fachbereich BUGA richten. Am 24., 27. und 30. November 2021 besteht jeweils zwischen 14 und 17 Uhr die Möglichkeit, mit dem verantwortlichen Projektplaner des "Zentralen Bereichs Stadthafen" Ralf Schinke ins Gespräch zu kommen.

Die Ausstellung kann montags bis freitags zwischen 7 und 19 Uhr sowie am Sonnabend und Sonntag zwischen 10 und 17 Uhr besichtigt werden. Die jeweils aktuell geltenden Corona-Schutzmaßnahmen (derzeit Mindestabstand und Maskenpflicht) sind zu beachten.

Linktipp: www.rostock.de/buga2025
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Lokales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 22
            [iMonth:protected] => 11
            [iYear:protected] => 2021
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 32
            [iSecond:protected] => 24
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2021-11-22 16:32:24.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 40
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2021.11.23/39c05945926d107567a245b928c3925f84efe002672c1a8bd33607e57132504e
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 08
            [iMonth:protected] => 12
            [iYear:protected] => 2022
            [iHour:protected] => 14
            [iMinute:protected] => 44
            [iSecond:protected] => 43
            [iMillis:protected] => 62
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2022-12-08 14:44:43.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Rostock,im,Rathaus,sehen,Entwürfe,Gestaltung,Rostocker,ab,Dienstag,November,acht,Tage,lang,Ausstellung,allen,Interessierten,Möglichkeit,aktuelle,Geschehen,rund,Wachsen,live,Im,Mai,waren,Architekten,Landschaftsarchitekten,europaweit,Rahmen,Vorschläge,aus,Personen,bestehende,Jury,ersten,Preis,Arbeitsgemeinschaft,GmbH,Berlin,Architekturen,Weitere,Hamburg,Leipzig,Stuttgart,Nürnberg,Köln,Aachen,Wiesbaden,Paris,Besucherinnen,können,Anregungen,Hinweise,schriftlich,Fachbereich,Uhr,verantwortlichen,Zentralen,Bereichs,Ralf,Gespräch,kommen,Sonnabend,Sonntag,Mindestabstand,Maskenpflicht,www,rostock" />
		<meta name="description" content="BUGA Rostock 2025: Wettbewerbsergebnisse zum Stadthafen sind im Rathaus zu sehen: Elf Entw&uuml;rfe zur k&uuml;nftigen Gestaltung des Rostocker Stadthafens sind ab Dienstag, 23. November 2021, acht Tage lang in der Rostocker Rathaushalle zu sehen. Die Ausstellung bietet allen Interessierten die M&ouml;glichk..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>BUGA Rostock 2025: Wettbewerbsergebnisse zum Stadthafen sind im Rathaus zu sehen / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-29/329884/hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader.html" target="_blank"><img align="left" alt="Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader? - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader_60_2026_08_29_a066507ec5e4d08c82f6cfb9c15da1c4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader? - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-29/329884/hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader.html" target="_blank">Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader?</a></div>
	<div class="content">Am späten Freitagabend hatte der FC Hansa Rostock noch Neuigkeiten parat. Mit David Kopacz wurde der gesuchte zentrale offensive Mittelfeldspieler verpflichtet. Dabei hatte der Deutsch-Pole in der 2. Bundesliga einen guten Start.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Sa., 00:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329960/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026_60_2026_08_30_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329960/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 04:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329971/rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta_60_2026_08_30_5265983ffe02fc194fdc27e7b3c83523.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329971/rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta.html" target="_blank">Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta</a></div>
	<div class="content">Die Rostock Seawolves haben sich am Sonnabend erstmals in dieser Saison ihren Fans in der Stadthalle präsentiert. Am Sonnabend, der mit einem Fan- und Familienfest begann und mit einer Testspiel-Niederlage gegen Vechta endete, lief noch nicht alles rund beim Rostocker Basketball-Bundesligisten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 07:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329973/rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september_60_2026_08_30_8050dc83ae551efaa2f4104da25e5be9.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329973/rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september.html" target="_blank">Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September</a></div>
	<div class="content">Gute Nachrichten aus der Rostocker Gastro-Szene: Nach der Insolvenz Ende Juni ist das Kultlokal „Old Western“ an der Langen Straße gerettet. Anfang September werden die Türen zwar erst einmal geschlossen - aber nur für eine kurze Umbaupause der künftigen Betreiber.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 08:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329959/baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank"><img align="left" alt="Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten_60_2026_08_30_11152423ab5c2fb6242367e4ac37f0a4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329959/baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank">Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten</a></div>
	<div class="content">In Rostock sind viele Straßen aufgrund umfangreicher Bauarbeiten aktuell, teilweise auch schon seit Monaten, gesperrt. Vom Osten der Stadt bis hin nach Warnemünde. Unsere Karte zeigt regelmäßig alle Baustellen in der Hansestadt.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 04:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329970/wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026_60_2026_08_30_9487971a840af8e24648b26ee23fedb6.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329970/wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026.html" target="_blank">Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026</a></div>
	<div class="content">Ob als Abkühlung im Sommer oder eine Mutprobe im Winter: Das Bad in der Ostsee lohnt sich zu jeder Jahreszeit. Doch wie warm ist das Wasser entlang der Küste von MV gerade? Unsere Karte zeigt täglich die aktuellen Messwerte an den größten Stränden.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 06:49 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-08-29/329886/einsatz_von_pfefferspray_in_rostocker_strassenbahn.html" target="_self">Einsatz von Pfefferspray in Rostocker Straßenbahn</a></div>
	<div class="content">Rostock (PIHR) - Am 28.08.2026 kam es gegen 22:30 Uhr zu einem Polizeieinsatz in der Rostocker Innenstadt. In einer Straßenbahn gerieten zwei unbekannte Fahrgäste (männlich/weiblich) mit einer jugendlichen Gruppierung aneinander. Auslöser war das laute Verhalten der Jugendlichen. Der Streit eskalierte, wobei in der Folge der...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Sa., 01:44 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-09-01/">heute, Di., 01.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-31/">Mo., 31.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-30/">So., 30.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>BUGA <span style="font-weight: bold">Rostock</span> 2025: Wettbewerbsergebnisse zum Stadthafen sind im Rathaus zu sehen</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (HRPS) • Elf Entwürfe zur künftigen Gestaltung des Rostocker Stadthafens sind ab Dienstag, 23. November 2021, acht Tage lang in der Rostocker Rathaushalle zu sehen. Die Ausstellung bietet allen Interessierten die Möglichkeit, den Planungsstand der BUGA zu begutachten und so das aktuelle Geschehen rund um das Werden und Wachsen der BUGA Rostock 2025 quasi "live" mitzuverfolgen.<br />
<br />
Im Mai waren Architekten und Landschaftsarchitekten europaweit aufgefordert worden, im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs Vorschläge zu unterbreiten. Eine aus 18 Personen bestehende Jury vergab den ersten Preis an die Arbeitsgemeinschaft A24 Landschaft Landschaftsarchitektur GmbH aus Berlin mit Holzer Kobler Architekturen Berlin GmbH, Berlin.<br />
Weitere Vorschläge kamen aus Hamburg, Leipzig, Stuttgart, Nürnberg, Köln, Aachen, Wiesbaden, Esslingen, Kranzberg und Paris.<br />
<br />
Besucherinnen und Besucher können vor Ort Anregungen und Hinweise schriftlich an den Fachbereich BUGA richten. Am 24., 27. und 30. November 2021 besteht jeweils zwischen 14 und 17 Uhr die Möglichkeit, mit dem verantwortlichen Projektplaner des "Zentralen Bereichs Stadthafen" Ralf Schinke ins Gespräch zu kommen.<br />
<br />
Die Ausstellung kann montags bis freitags zwischen 7 und 19 Uhr sowie am Sonnabend und Sonntag zwischen 10 und 17 Uhr besichtigt werden. Die jeweils aktuell geltenden Corona-Schutzmaßnahmen (derzeit Mindestabstand und Maskenpflicht) sind zu beachten.<br />
<br />
Linktipp: www.rostock.de/buga2025<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Lokales | Mo., 19.01.1970 - 23:53 Uhr | Seitenaufrufe: 40</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>