﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 225376
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 12
            [iMonth:protected] => 02
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-02-12 19:43:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Digitrans: Rostocker Ingenieurbüro erhält 5.000 Euro Zuschuss für neue Software
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Das Ingenieurplanungsbüro "Newten Gebäudetechnik" in Rostock erhält vom Digitalisierungsministerium rund 5.000 Euro Zuschuss für eine spezielle Software. Die Mittel kommen aus dem Landesprogramm zur Förderung der digitalen Transformation in Unternehmen, kurz Digitrans.

Das Planungsbüro für technische Gebäudeausrüstung hat sich auf die Planung von Energiesystemen mit Kopplung von Strom und Wärme sowie der Kombination aus einer Photovoltaik- mit einer Wärmepumpenanlage spezialisiert. Die neue Spezialsoftware wird bei der Umsetzung von Elektrotechnik-Projekten für die Berechnung und Verteilung von Flächen sowie für Netzberechnungen für Mittel- und Hochspannungsnetze benötigt.

Hintergrund
Mit dem Landesprogramm zur Förderung der digitalen Transformation in Unternehmen, kurz Digitrans, unterstützt das Ministerium für Inneres, Bau und Digitalisierung kleinere Unternehmen in M-V bei der Digitalisierung. Unternehmen mit bis zu 250 Beschäftigten und entweder einem Jahresumsatz von bis zu 50 Millionen Euro oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Millionen Euro können Fördermittel von bis zu 10.000 Euro, in Ausnahmen bis zu 50.000 Euro beantragen.

Mit den nicht rückzahlbaren Zuschüssen werden der Aufbau neuer digitaler Geschäftsmodelle oder die Umstellung von analogen auf digitale Prozesse gefördert, ebenso Investitionen in IT-Sicherheit und Datenschutz.

Anträge auf Förderung nach der Digitrans-Richtlinie sind vor Beginn des Vorhabens beim Landesförderinstitut (LFI) zu stellen. Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter www.digitalesmv.de/digitrans. Die Unterlagen zur Antragstellung finden Sie auf der Webseite des LFI.
Sie können die Anträge auch digital im MV-Serviceportal stellen.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => MIS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Renate Gundlach
    [sCategory:CNewsBO:private] => Lokales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 15
            [iMonth:protected] => 10
            [iYear:protected] => 2021
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 00
            [iSecond:protected] => 21
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2021-10-15 11:00:21.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 24
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.MVnet.2021.10.15\df876b17faf15e7366fb1541aa05af22dd251ec890b58fdc69cdbabd071ee030
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 07
            [iMonth:protected] => 01
            [iYear:protected] => 2023
            [iHour:protected] => 12
            [iMinute:protected] => 01
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 768
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2023-01-07 12:01:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Rostocker,Ingenieurbüro,Euro,Zuschuss,neue,Software,Gebäudetechnik,rund,Mittel,kommen,aus,digitalen,Transformation,Unternehmen,kurz,Planungsbüro,technische,Kopplung,Strom,Wärme,Kombination,bei,Umsetzung,Berechnung,Verteilung,Flächen,Mittel-,Hintergrund,Ministerium,Inneres,Bau,Beschäftigten,Jahresumsatz,Millionen,oder,können,Fördermittel,Ausnahmen,nicht,Aufbau,neuer,digitaler,Umstellung,Prozesse,Investitionen,IT-Sicherheit,Datenschutz,Anträge,Beginn,Vorhabens,Weitere,Informationen,Programm,finden,unter,www,Unterlagen,Antragstellung,Webseite,auch,im" />
		<meta name="description" content="Digitrans: Rostocker Ingenieurb&uuml;ro erh&auml;lt 5.000 Euro Zuschuss f&uuml;r neue Software: Das Ingenieurplanungsb&uuml;ro &quot;Newten Geb&auml;udetechnik&quot; in Rostock erh&auml;lt vom Digitalisierungsministerium rund 5.000 Euro Zuschuss f&uuml;r eine spezielle Software. Die Mittel kommen aus dem Landesprogramm zur F&ouml;rderung..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Digitrans: Rostocker Ingenieurb&uuml;ro erh&auml;lt 5.000 Euro Zuschuss f&uuml;r neue Software / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-29/329884/hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader.html" target="_blank"><img align="left" alt="Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader? - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader_60_2026_08_29_a066507ec5e4d08c82f6cfb9c15da1c4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader? - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-29/329884/hansa_rostock_david_kopacz_kommt_vom_vfl_osnabrueck_-_gegen_saarbruecken_gleich_im_kader.html" target="_blank">Hansa Rostock: David Kopacz kommt vom VfL Osnabrück - gegen Saarbrücken gleich im Kader?</a></div>
	<div class="content">Am späten Freitagabend hatte der FC Hansa Rostock noch Neuigkeiten parat. Mit David Kopacz wurde der gesuchte zentrale offensive Mittelfeldspieler verpflichtet. Dabei hatte der Deutsch-Pole in der 2. Bundesliga einen guten Start.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Sa., 00:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329960/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026_60_2026_08_30_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329960/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_30.08.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 30.08.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 04:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329971/rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta_60_2026_08_30_5265983ffe02fc194fdc27e7b3c83523.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329971/rostock_seawolves_zeigen_im_testspiel_potenzial_verlieren_aber_gegen_rasta_vechta.html" target="_blank">Rostock: Seawolves zeigen im Testspiel Potenzial, verlieren aber gegen Rasta Vechta</a></div>
	<div class="content">Die Rostock Seawolves haben sich am Sonnabend erstmals in dieser Saison ihren Fans in der Stadthalle präsentiert. Am Sonnabend, der mit einem Fan- und Familienfest begann und mit einer Testspiel-Niederlage gegen Vechta endete, lief noch nicht alles rund beim Rostocker Basketball-Bundesligisten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 07:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329970/wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026_60_2026_08_30_9487971a840af8e24648b26ee23fedb6.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329970/wassertemperaturen_der_ostsee_in_warnemuende_kuehlungsborn_binz_heringsdorf_am_30.08.2026.html" target="_blank">Wassertemperaturen der Ostsee in Warnemünde, Kühlungsborn, Binz, Heringsdorf am 30.08.2026</a></div>
	<div class="content">Ob als Abkühlung im Sommer oder eine Mutprobe im Winter: Das Bad in der Ostsee lohnt sich zu jeder Jahreszeit. Doch wie warm ist das Wasser entlang der Küste von MV gerade? Unsere Karte zeigt täglich die aktuellen Messwerte an den größten Stränden.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 06:49 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329973/rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september_60_2026_08_30_8050dc83ae551efaa2f4104da25e5be9.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329973/rostocker_kultlokal____old_western_nach_insolvenz_gerettet_____neueroeffnung_im_september.html" target="_blank">Rostocker Kultlokal „Old Western" nach Insolvenz gerettet – Neueröffnung im September</a></div>
	<div class="content">Gute Nachrichten aus der Rostocker Gastro-Szene: Nach der Insolvenz Ende Juni ist das Kultlokal „Old Western“ an der Langen Straße gerettet. Anfang September werden die Türen zwar erst einmal geschlossen - aber nur für eine kurze Umbaupause der künftigen Betreiber.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 08:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-08-30/329959/baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank"><img align="left" alt="Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten_60_2026_08_30_11152423ab5c2fb6242367e4ac37f0a4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-08-30/329959/baustellen_in_rostock_am_30.8.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank">Baustellen in Rostock am 30.8.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten</a></div>
	<div class="content">In Rostock sind viele Straßen aufgrund umfangreicher Bauarbeiten aktuell, teilweise auch schon seit Monaten, gesperrt. Vom Osten der Stadt bis hin nach Warnemünde. Unsere Karte zeigt regelmäßig alle Baustellen in der Hansestadt.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 04:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-08-29/329886/einsatz_von_pfefferspray_in_rostocker_strassenbahn.html" target="_self">Einsatz von Pfefferspray in Rostocker Straßenbahn</a></div>
	<div class="content">Rostock (PIHR) - Am 28.08.2026 kam es gegen 22:30 Uhr zu einem Polizeieinsatz in der Rostocker Innenstadt. In einer Straßenbahn gerieten zwei unbekannte Fahrgäste (männlich/weiblich) mit einer jugendlichen Gruppierung aneinander. Auslöser war das laute Verhalten der Jugendlichen. Der Streit eskalierte, wobei in der Folge der...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Sa., 01:44 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-09-01/">heute, Di., 01.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-31/">Mo., 31.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-30/">So., 30.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Digitrans: <span style="font-weight: bold">Rostock</span>er Ingenieurbüro erhält 5.000 Euro Zuschuss für neue Software</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (MIS) • Das Ingenieurplanungsbüro "Newten Gebäudetechnik" in Rostock erhält vom Digitalisierungsministerium rund 5.000 Euro Zuschuss für eine spezielle Software. Die Mittel kommen aus dem Landesprogramm zur Förderung der digitalen Transformation in Unternehmen, kurz Digitrans.<br />
<br />
Das Planungsbüro für technische Gebäudeausrüstung hat sich auf die Planung von Energiesystemen mit Kopplung von Strom und Wärme sowie der Kombination aus einer Photovoltaik- mit einer Wärmepumpenanlage spezialisiert. Die neue Spezialsoftware wird bei der Umsetzung von Elektrotechnik-Projekten für die Berechnung und Verteilung von Flächen sowie für Netzberechnungen für Mittel- und Hochspannungsnetze benötigt.<br />
<br />
Hintergrund<br />
Mit dem Landesprogramm zur Förderung der digitalen Transformation in Unternehmen, kurz Digitrans, unterstützt das Ministerium für Inneres, Bau und Digitalisierung kleinere Unternehmen in M-V bei der Digitalisierung. Unternehmen mit bis zu 250 Beschäftigten und entweder einem Jahresumsatz von bis zu 50 Millionen Euro oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 43 Millionen Euro können Fördermittel von bis zu 10.000 Euro, in Ausnahmen bis zu 50.000 Euro beantragen.<br />
<br />
Mit den nicht rückzahlbaren Zuschüssen werden der Aufbau neuer digitaler Geschäftsmodelle oder die Umstellung von analogen auf digitale Prozesse gefördert, ebenso Investitionen in IT-Sicherheit und Datenschutz.<br />
<br />
Anträge auf Förderung nach der Digitrans-Richtlinie sind vor Beginn des Vorhabens beim Landesförderinstitut (LFI) zu stellen. Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter www.digitalesmv.de/digitrans. Die Unterlagen zur Antragstellung finden Sie auf der Webseite des LFI.<br />
Sie können die Anträge auch digital im MV-Serviceportal stellen.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Lokales | Mo., 19.01.1970 - 22:58 Uhr | Seitenaufrufe: 24</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>