﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 138819
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Spielareal und Wege im Kringelgrabenpark werden ab November neu gestaltet
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Das Spielareal für Kinder im östlichen Kringelgrabenpark an der Tychsenstraße wird ab November neu gestaltet, teilt das Amt für Stadtgrün, Naturschutz und Landschaftspflege mit.
Begonnen wird mit Rodungen und Abbruchmaßnahmen. Noch vor dem Winter sollen je nach Wetterlage auch die Wege gebaut werden. Ebenfalls witterungsabhängig wird dann voraussichtlich im nächsten Jahr die Spiel- und Freizeitanlage gestaltet.

Der 210.000 Euro teure Spielbereich umfasst neben Balancier-, Kletter- und Schaukelgerätekombinationen auch einen überdachten Sitzplatz und sechs Outdoor-Trainingsgeräte. Für weitere 100.000 Euro werden Wege durch die Grünanlage, zum Hans-Seehase-Ring und zur Kleingartenanlage "Rote Burg" geschaffen. Der dichte Baumbestand am Rand des Parks wird ausgelichtet.

Das 310.000- Euro-Bauvorhaben wird voraussichtlich im späten Frühjahr 2018 fertiggestellt. Hintergrund sind Lieferzeiten der Spiel- und Sportgeräte sowie Temperaturen, bei denen der Fallschutz-Belag aus Kunststoff eingebaut werden kann.

Zahlreiche Jugendliche und Senioren aus den umliegenden Wohngebieten hatten sich vor einem Jahr an der Ideenwerkstatt "Mehrgenerationen-Aktivplatz im Kringelgrabenpark" beteiligt. Nach einem zeitaufwändigen Ausschreibungsverfahren war die Firma Grünanlagen-Bau-GmbH-Nord aus Stäbelow als Sieger hervorgegangen.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Lokales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 18
            [iMonth:protected] => 10
            [iYear:protected] => 2017
            [iHour:protected] => 15
            [iMinute:protected] => 35
            [iSecond:protected] => 37
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2017-10-18 15:35:37.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 150
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2017.10.18/ebff2db165939ab1803a2b437b02e61c920ad050e7eadd7eccafe176ba084041
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 18
            [iMonth:protected] => 10
            [iYear:protected] => 2017
            [iHour:protected] => 17
            [iMinute:protected] => 13
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 199
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2017-10-18 17:13:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Wege,im,ab,November,neu,gestaltet,Kinder,Amt,Naturschutz,Landschaftspflege,Rodungen,Winter,Wetterlage,auch,voraussichtlich,nächsten,Jahr,Spiel-,Euro,Sitzplatz,sechs,weitere,Grünanlage,Kleingartenanlage,Rote,Burg,dichte,Baumbestand,Rand,Parks,Frühjahr,Hintergrund,Lieferzeiten,Temperaturen,bei,aus,Kunststoff,eingebaut,Zahlreiche,Jugendliche,Senioren,umliegenden,Wohngebieten,beteiligt,Firma,Sieger" />
		<meta name="description" content="Spielareal und Wege im Kringelgrabenpark werden ab November neu gestaltet: Das Spielareal f&uuml;r Kinder im &ouml;stlichen Kringelgrabenpark an der Tychsenstra&szlig;e wird ab November neu gestaltet, teilt das Amt f&uuml;r Stadtgr&uuml;n, Naturschutz und Landschaftspflege mit.
Begonnen wird mit Rodungen und Abbruch..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Spielareal und Wege im Kringelgrabenpark werden ab November neu gestaltet / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-07/320606/___blaue_flagge____an_ruegens_straenden.html" target="_blank">„Blaue Flagge“ an Rügens Stränden</a></div>
	<div class="content">Südost-Rügen/Hiddensee (gü/DR). Nun wehen sie wieder im Wind! Die „Blauen Flaggen“ sind eine bekannte Auszeichnung für eine hervorragende Strand- und Badewasserqualität durch die Deutschen Gesellschaft für Umwelterziehung. So haben auch in diesem Jahr Vertreter der Ostseebäder Baabe, Binz, Göhren und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.rueganer-anzeiger.de/" target="_blank">Rüganer Anzeiger - Das Wochenblatt der Insel</a> | Di., 07:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-07/320598/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_07.04.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 07.04.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_07.04.2026_60_2026_04_07_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 07.04.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-07/320598/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_07.04.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 07.04.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Di., 04:23 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-07/320599/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_07.04.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (07.04.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_07.04.2026_60_2026_04_07_4f1c95de08b4863b2b8240c6f5446dbd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (07.04.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-07/320599/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_07.04.2026.html" target="_blank">Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (07.04.2026)</a></div>
	<div class="content">Ob Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldungen, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen. Aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen aus Rostock finden Sie ab sofort rund um die Uhr auch in unserem Liveticker.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Di., 04:24 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-07/320602/analyst_arbeitete_bei_hansa_rostock_unter_haertel_und_schwartz_das_hat_er_von_ihnen_mitgenommen.html" target="_blank"><img align="left" alt="Analyst arbeitete bei Hansa Rostock unter Härtel und Schwartz: Das hat er von ihnen mitgenommen - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_analyst_arbeitete_bei_hansa_rostock_unter_haertel_und_schwartz_das_hat_er_von_ihnen_mitgenommen_60_2026_04_07_e9d69cfda3b9caa442b33653baa0a046.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Analyst arbeitete bei Hansa Rostock unter Härtel und Schwartz: Das hat er von ihnen mitgenommen - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-07/320602/analyst_arbeitete_bei_hansa_rostock_unter_haertel_und_schwartz_das_hat_er_von_ihnen_mitgenommen.html" target="_blank">Analyst arbeitete bei Hansa Rostock unter Härtel und Schwartz: Das hat er von ihnen mitgenommen</a></div>
	<div class="content">Von Mainz über Berlin und Rostock bis nach Hannover: Vincent Leifholz ist im Fußball herumgekommen. Viereinhalb Jahre arbeitete der Daten- und Videoanalyst beim FC Hansa – unter vier Cheftrainern. Ein Moment mit dem Koggenklub ist ihm besonders in Erinnerung geblieben.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Di., 05:09 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-07/320600/neue_plaene_fuer_eventgesellschaft___neue_waschanlage_fuer_strassenbahnen___rostockerin_ist_sprint-supertalent.html" target="_blank"><img align="left" alt="Neue Pläne für Eventgesellschaft + Neue Waschanlage für Straßenbahnen + Rostockerin ist Sprint-Supertalent - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_neue_plaene_fuer_eventgesellschaft___neue_waschanlage_fuer_strassenbahnen___rostockerin_ist_sprint-supertalent_60_2026_04_07_e6deb9619e1535e71ed125a844e8b125.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Neue Pläne für Eventgesellschaft + Neue Waschanlage für Straßenbahnen + Rostockerin ist Sprint-Supertalent - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-07/320600/neue_plaene_fuer_eventgesellschaft___neue_waschanlage_fuer_strassenbahnen___rostockerin_ist_sprint-supertalent.html" target="_blank">Neue Pläne für Eventgesellschaft + Neue Waschanlage für Straßenbahnen + Rostockerin ist Sprint-Supertalent</a></div>
	<div class="content">Ich hoffe, Sie hatten ein schönes Osterfest im Kreise Ihrer Familie. Waren Sie auf dem Ostermarkt? Bis zum 12. April haben Sie dazu noch die Gelegenheit. Organisiert wird das Volksfest von der Großmarkt...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Di., 04:39 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-08/320682/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_08.04.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (08.04.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_08.04.2026_60_2026_04_08_4f1c95de08b4863b2b8240c6f5446dbd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (08.04.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-08/320682/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_08.04.2026.html" target="_blank">Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (08.04.2026)</a></div>
	<div class="content">Ob Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldungen, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen. Aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen aus Rostock finden Sie ab sofort rund um die Uhr auch in unserem Liveticker.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Mi., 04:39 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-09/320749/hansa_rostock_gewinnt_in_verl_fans_sorgten_mit_feuer_im_gaesteblock_fast_fuer_spielabbruch.html" target="_blank"><img align="left" alt="Hansa Rostock gewinnt in Verl: Fans sorgten mit Feuer im Gästeblock fast für Spielabbruch - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_hansa_rostock_gewinnt_in_verl_fans_sorgten_mit_feuer_im_gaesteblock_fast_fuer_spielabbruch_60_2026_04_09_9e8a6e5063a70c579b195cacc14e8c27.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Hansa Rostock gewinnt in Verl: Fans sorgten mit Feuer im Gästeblock fast für Spielabbruch - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-09/320749/hansa_rostock_gewinnt_in_verl_fans_sorgten_mit_feuer_im_gaesteblock_fast_fuer_spielabbruch.html" target="_blank">Hansa Rostock gewinnt in Verl: Fans sorgten mit Feuer im Gästeblock fast für Spielabbruch</a></div>
	<div class="content">Der FC Hansa Rostock hat im Rennen um den Aufstieg einen wichtigen Sieg beim SC Verl geholt (2:1). Dabei wäre das Spiel um ein Haar abgebrochen worden. Einige mitgereiste Anhänger des Koggenklubs schlugen deutlich über die Stränge.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 01:12 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-11/">heute, Sa., 11.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-10/">Fr., 10.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-09/">Do., 09.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Spielareal und Wege im Kringelgrabenpark werden ab November neu gestaltet</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (HRPS) • Das Spielareal für Kinder im östlichen Kringelgrabenpark an der Tychsenstraße wird ab November neu gestaltet, teilt das Amt für Stadtgrün, Naturschutz und Landschaftspflege mit.<br />
Begonnen wird mit Rodungen und Abbruchmaßnahmen. Noch vor dem Winter sollen je nach Wetterlage auch die Wege gebaut werden. Ebenfalls witterungsabhängig wird dann voraussichtlich im nächsten Jahr die Spiel- und Freizeitanlage gestaltet.<br />
<br />
Der 210.000 Euro teure Spielbereich umfasst neben Balancier-, Kletter- und Schaukelgerätekombinationen auch einen überdachten Sitzplatz und sechs Outdoor-Trainingsgeräte. Für weitere 100.000 Euro werden Wege durch die Grünanlage, zum Hans-Seehase-Ring und zur Kleingartenanlage "Rote Burg" geschaffen. Der dichte Baumbestand am Rand des Parks wird ausgelichtet.<br />
<br />
Das 310.000- Euro-Bauvorhaben wird voraussichtlich im späten Frühjahr 2018 fertiggestellt. Hintergrund sind Lieferzeiten der Spiel- und Sportgeräte sowie Temperaturen, bei denen der Fallschutz-Belag aus Kunststoff eingebaut werden kann.<br />
<br />
Zahlreiche Jugendliche und Senioren aus den umliegenden Wohngebieten hatten sich vor einem Jahr an der Ideenwerkstatt "Mehrgenerationen-Aktivplatz im Kringelgrabenpark" beteiligt. Nach einem zeitaufwändigen Ausschreibungsverfahren war die Firma Grünanlagen-Bau-GmbH-Nord aus Stäbelow als Sieger hervorgegangen.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Lokales | So., 18.01.1970 - 11:58 Uhr | Seitenaufrufe: 150</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>