﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 84403
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 0
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Filmemacher Jörg Herrmann erhält das erste Reisestipendium der Hansestadt Rostock
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Damit Kunst interessant bleibt, müssen verschiedenste Künstler in einen lebendigen Austausch miteinander treten. Rostock fördert diesen Austausch durch Aufenthalts- und Reisestipendien. Mit Hilfe der Stadt können Künstler neue Eindrücke gewinnen, mit anderen Kunstschaffenden in einen anregenden Dialog treten und nicht zuletzt Themen und Arbeitsmethoden ihrer Heimat vermitteln.

Ein neues Austauschprogramm fördert die Beziehungen zwischen der Hansestadt und den skandinavischen und baltischen Ländern, indem sie ausgewählten Vertretern den Aufenthalt in einer Künstlerresidenz ermöglicht. Der erste Preisträger Jörg Hermann hat sich unter Kennern einen Namen als Autor und Regisseur gemacht, der zum Teil auf unbequeme Weise Ereignisse der jüngeren Geschichte aufarbeitet. Sein Dokumentarfilm über den Pionier der deutschen Luftfahrt Ernst Heinkel beschäftigt sich mit der Spannungsbeziehung zwischen Genie und Kriegsgewinnler. Der Industrielle machte gegen einen Entgeld Gebrauch von Zwangsarbeitern, die ihm das Nazi-Regime zur Verfügung stellte. Wie viele unbequeme Künstler hat auch Herrmann immer wieder mit Finanzierungsproblemen zu kämpfen. Die Förderung soll dazu dienen, seine wichtigen Werke und Themen über die Ländergrenzen hinaus zu vermitteln.


Neben einer Förderung von 2000 Euro wird Jörg Herrmann sieben Wochen lang im pulsierenden Kulturzentrum Godsbanen in Aarhus arbeiten.
Godsbanen bietet mit seinen Ateliers und hochmodern ausgestatteten künstlerischen Werkstätten nicht nur perfekte Arbeitsbedingungen, es beherbergt auch zahlreiche Institutionen für Kunst- und Filmschaffende.


Herrmann wurde von einer Jury bestehend aus Petra Schmidt-Dreyblatt (Leiterin des Edvard-Munch-Hauses), Katrin Arrieta (Leiterin des Kunstmuseums Ahrenshoop) und Michaela Selling (Leiterin des Amtes für Kultur, Denkmalpflege und Museen) ausgewählt.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Lokales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 25
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2014
            [iHour:protected] => 13
            [iMinute:protected] => 57
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2014-06-25 13:57:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 202
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2014.06.25/bbd2ca440da955d7c5d801228ca7600408ed10e2b03a761a2324fb4f63717024
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 28
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2014
            [iHour:protected] => 20
            [iMinute:protected] => 09
            [iSecond:protected] => 36
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2014-06-28 20:09:36.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Filmemacher,Jörg,erste,Hansestadt,Rostock,Kunst,interessant,bleibt,Künstler,lebendigen,Austausch,miteinander,treten,diesen,Aufenthalts-,Hilfe,Stadt,können,neue,Eindrücke,gewinnen,Kunstschaffenden,Dialog,nicht,Heimat,neues,Austauschprogramm,Beziehungen,skandinavischen,baltischen,Vertretern,Preisträger,Hermann,unter,Namen,Autor,Regisseur,gemacht,Teil,unbequeme,Weise,Ereignisse,Geschichte,Sein,Dokumentarfilm,über,Pionier,deutschen,Luftfahrt,Ernst,beschäftigt,Genie,Industrielle,machte,Gebrauch,Verfügung,viele,auch,immer,soll,dazu,wichtigen,Werke,Euro,sieben,Wochen,lang,Kulturzentrum,Aarhus,Ateliers,perfekte,Arbeitsbedingungen,zahlreiche,Institutionen,Kunst-,Jury,bestehend,aus,Petra,Leiterin,Kunstmuseums,Michaela,Selling,Amtes,Denkmalpflege" />
		<meta name="description" content="Filmemacher J&ouml;rg Herrmann erh&auml;lt das erste Reisestipendium der Hansestadt Rostock: Damit Kunst interessant bleibt, m&uuml;ssen verschiedenste K&uuml;nstler in einen lebendigen Austausch miteinander treten. Rostock f&ouml;rdert diesen Austausch durch Aufenthalts- und Reisestipendien. Mit Hilfe der Stadt k&ouml;..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Filmemacher J&ouml;rg Herrmann erh&auml;lt das erste Reisestipendium der Hansestadt Rostock / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-10-31/311534/sv_warnemuende_zahlt_beim_rekordmeister_erwartungsgemaess_lehrgeld.html" target="_blank"><img align="left" alt="SV Warnemünde zahlt beim Rekordmeister erwartungsgemäß Lehrgeld - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_sv_warnemuende_zahlt_beim_rekordmeister_erwartungsgemaess_lehrgeld_60_2025_10_31_da9220793ea19a3e4cd0ca651f082ac7.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="SV Warnemünde zahlt beim Rekordmeister erwartungsgemäß Lehrgeld - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-10-31/311534/sv_warnemuende_zahlt_beim_rekordmeister_erwartungsgemaess_lehrgeld.html" target="_blank">SV Warnemünde zahlt beim Rekordmeister erwartungsgemäß Lehrgeld</a></div>
	<div class="content">Mit 0:3 verloren, aber dennoch den Auftritt genossen: Bei den BR Volleys kassierte Bundesliga-Neuling SV Warnemünde die dritte Niederlage. Jetzt wartet der VfB Friedrichshafen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Fr., 07:11 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-11-01/311569/rostockerin_leidet_seit_ihrer_jugend_an_zoeliakie_trotz_autoimmunerkrankung_macht_sie_mut.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostockerin leidet seit ihrer Jugend an Zöliakie: Trotz Autoimmunerkrankung macht sie Mut - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostockerin_leidet_seit_ihrer_jugend_an_zoeliakie_trotz_autoimmunerkrankung_macht_sie_mut_60_2025_11_01_6e7d7f07ca5142864cc0ae92b662f435.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostockerin leidet seit ihrer Jugend an Zöliakie: Trotz Autoimmunerkrankung macht sie Mut - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-11-01/311569/rostockerin_leidet_seit_ihrer_jugend_an_zoeliakie_trotz_autoimmunerkrankung_macht_sie_mut.html" target="_blank">Rostockerin leidet seit ihrer Jugend an Zöliakie: Trotz Autoimmunerkrankung macht sie Mut</a></div>
	<div class="content">Lynn Nahde leidet seit ihrer Jugend an Zöliakie, besser bekannt als Glutenunverträglichkeit. Wie die Rostockerin in ihrem Alltag mit der Autoimmunerkrankung umgeht und anderen Mut macht.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Sa., 07:11 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2025-10-29/311445/schwerer_verkehrsunfall_zwischen_fussgaenger_und_pkw_in_rostock-luetten_klein.html" target="_self">Schwerer Verkehrsunfall zwischen Fußgänger und Pkw in Rostock-Lütten Klein</a></div>
	<div class="content">Rostock-Lütten Klein (PIHR) - Am heutigen Mittwochvormittag, gegen 09:30 Uhr, ereignete sich in Rostock-Lütten Klein ein schwerer Verkehrsunfall zwischen einem Fußgänger und einem Pkw. Nach dem derzeitigen Stand der Ermittlungen stieg ein 89-jähriger ukrainischer Mann an der Straßenbahnhaltestelle "Helsinkier Straße" aus einer...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 13:25 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-10-29/311441/spatenstich_fuer_staedtisches_rechenzentrum.html" target="_self"><img align="left" alt="Visualisierung des Neubaus eines Rechenzentrums für die Stadtverwaltung | Foto: Amt für Digitalisierung und IT/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/spatenstich_fuer_staedtisches_rechenzentrum_60_2025_10_29_30da317e2f537064417849b59696a07a.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Visualisierung des Neubaus eines Rechenzentrums für die Stadtverwaltung | Foto: Amt für Digitalisierung und IT/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2025-10-29/311441/spatenstich_fuer_staedtisches_rechenzentrum.html" target="_self">Spatenstich für städtisches Rechenzentrum</a></div>
	<div class="content">Rostock-Toitenwinkel (HRPS) - In Toitenwinkel wurde am Mittwoch, dem 29. Oktober 2025 der feierliche erste Spatenstich für den Bau des neuen städtischen Rechenzentrums vollzogen. Oberbürgermeisterin Eva-Maria Kröger und der zuständige Senator Dr. Chris von Wrycz Rekowski begrüßten Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Verwaltung und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 10:05 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-11-01/311576/guestrow_haus_brennt_wegen_kerze_komplett_ab_____87-jaehrige_verletzt.html" target="_blank"><img align="left" alt="Güstrow: Haus brennt wegen Kerze komplett ab – 87-Jährige verletzt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_guestrow_haus_brennt_wegen_kerze_komplett_ab_____87-jaehrige_verletzt_60_2025_11_01_8b51f48a57374392f0e319dfe7ce89b8.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Güstrow: Haus brennt wegen Kerze komplett ab – 87-Jährige verletzt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-11-01/311576/guestrow_haus_brennt_wegen_kerze_komplett_ab_____87-jaehrige_verletzt.html" target="_blank">Güstrow: Haus brennt wegen Kerze komplett ab – 87-Jährige verletzt</a></div>
	<div class="content">Nur kurz ist die Bewohnerin aus dem Zimmer mit der Kerze gegangen, wenige Minuten später schlugen dann schon die Flammen aus dem Fenster. Am 31. Oktober ist ein Haus in Güstrow vollkommen zerstört worden.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Sa., 10:11 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-10-31/311536/rostocker_marines_schuetzen_bald_hafen_und_militaerstuetzpunkte.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocker Marines schützen bald Hafen und Militärstützpunkte - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocker_marines_schuetzen_bald_hafen_und_militaerstuetzpunkte_60_2025_10_31_6ab06e03d859054fd04121018267ed78.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker Marines schützen bald Hafen und Militärstützpunkte - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-10-31/311536/rostocker_marines_schuetzen_bald_hafen_und_militaerstuetzpunkte.html" target="_blank">Rostocker Marines schützen bald Hafen und Militärstützpunkte</a></div>
	<div class="content">Der militärische Heimatschutz ist normalerweise eine Aufgabe des Heeres. Da an der Küste besondere Bedingungen herrschen, wird jetzt in Rostock-Hohe Düne eine neue Ausbildungs- und Schutzkompanie für Marineinfanteristen aufgebaut, die künftig maritime Einrichtungen sichern sollen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 08:11 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-10-31/311533/weshalb_die_gaeste_bereits_in_dieses_kleine_caf___stroemen.html" target="_blank"><img align="left" alt="Weshalb die Gäste bereits in dieses kleine Café strömen - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_weshalb_die_gaeste_bereits_in_dieses_kleine_caf___stroemen_60_2025_10_31_555e8a690ea06dfc4c5cd09f1942bf3c.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Weshalb die Gäste bereits in dieses kleine Café strömen - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-10-31/311533/weshalb_die_gaeste_bereits_in_dieses_kleine_caf___stroemen.html" target="_blank">Weshalb die Gäste bereits in dieses kleine Café strömen</a></div>
	<div class="content">Ein Café mit Wohnzimmer-Flair, besonderem Kuchen und handgemachtem Kaffee am Rostocker Friedhof? Hier werden Kreativität und Herzlichkeit gelebt.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Fr., 06:41 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-04/">heute, Di., 04.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-03/">Mo., 03.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-02/">So., 02.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Filmemacher Jörg Herrmann erhält das erste Reisestipendium der <span style="font-weight: bold">Hansestadt <span style="font-weight: bold">Rostock</span></span></strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (HRPS) • Damit Kunst interessant bleibt, müssen verschiedenste Künstler in einen lebendigen Austausch miteinander treten. Rostock fördert diesen Austausch durch Aufenthalts- und Reisestipendien. Mit Hilfe der Stadt können Künstler neue Eindrücke gewinnen, mit anderen Kunstschaffenden in einen anregenden Dialog treten und nicht zuletzt Themen und Arbeitsmethoden ihrer Heimat vermitteln.<br />
<br />
Ein neues Austauschprogramm fördert die Beziehungen zwischen der Hansestadt und den skandinavischen und baltischen Ländern, indem sie ausgewählten Vertretern den Aufenthalt in einer Künstlerresidenz ermöglicht. Der erste Preisträger Jörg Hermann hat sich unter Kennern einen Namen als Autor und Regisseur gemacht, der zum Teil auf unbequeme Weise Ereignisse der jüngeren Geschichte aufarbeitet. Sein Dokumentarfilm über den Pionier der deutschen Luftfahrt Ernst Heinkel beschäftigt sich mit der Spannungsbeziehung zwischen Genie und Kriegsgewinnler. Der Industrielle machte gegen einen Entgeld Gebrauch von Zwangsarbeitern, die ihm das Nazi-Regime zur Verfügung stellte. Wie viele unbequeme Künstler hat auch Herrmann immer wieder mit Finanzierungsproblemen zu kämpfen. Die Förderung soll dazu dienen, seine wichtigen Werke und Themen über die Ländergrenzen hinaus zu vermitteln.<br />
<br />
<br />
Neben einer Förderung von 2000 Euro wird Jörg Herrmann sieben Wochen lang im pulsierenden Kulturzentrum Godsbanen in Aarhus arbeiten.<br />
Godsbanen bietet mit seinen Ateliers und hochmodern ausgestatteten künstlerischen Werkstätten nicht nur perfekte Arbeitsbedingungen, es beherbergt auch zahlreiche Institutionen für Kunst- und Filmschaffende.<br />
<br />
<br />
Herrmann wurde von einer Jury bestehend aus Petra Schmidt-Dreyblatt (Leiterin des Edvard-Munch-Hauses), Katrin Arrieta (Leiterin des Kunstmuseums Ahrenshoop) und Michaela Selling (Leiterin des Amtes für Kultur, Denkmalpflege und Museen) ausgewählt.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Lokales | Sa., 17.01.1970 - 06:54 Uhr | Seitenaufrufe: 202</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>