﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 47575
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 12
            [iMonth:protected] => 02
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-02-12 19:43:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 0
    [sHeadline:CNewsBO:private] => 30. Europäisches Fußballturnier der Bewährungshilfe
    [sSubline:CNewsBO:private] => Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor
    [sContent:CNewsBO:private] => In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe in Rostock statt. Daran werden 31 Mannschaften aus 7 europäischen Ländern – Schweiz, Luxemburg, Österreich, England, Schottland, Tschechien und Deutschland – teilnehmen. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) hat die Schirmherrschaft über das Turnier übernommen.

Am Freitag, dem 29. April 2011, wird Justizministerin Uta-Maria Kuder gemeinsam mit der Rostocker Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, Frau Dr. Liane Melzer, die Siegerehrung vornehmen. Für ihre sportlichen Leistungen werden alle Fußballer und Fußballerinnen mit Urkunden sowie Pokalen belohnt. Auch die besten Torschützen und Torhüter werden gekürt. Den Gewinnern des Männerturniers winkt zudem der \"Pokal des Oberbürgermeisters\". Die Siegerinnen erhalten in diesem Jahr erstmals den \"Pokal der Justizministerin\". Umrahmt wird die Veranstaltung durch Musik und Tanz. Vor der Eröffnung des festlichen Buffets wird der Gastgeber für das 31. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe 2012 bekanntgegeben.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock-Warnemünde
    [sToken:CNewsBO:private] => jmmv
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => 
    [sCategory:CNewsBO:private] => Soziales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 04
            [iYear:protected] => 2011
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 13
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2011-04-27 16:13:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 523
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => 
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 04
            [iYear:protected] => 2011
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 13
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2011-04-27 16:13:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Fußballturnier,Bewährungshilfe,Zeit,April,Rostock,statt,Mannschaften,aus,Schweiz,Luxemburg,England,Schottland,Tschechien,Deutschland,teilnehmen,Justizministerin,Kuder,CDU,Schirmherrschaft,über,Turnier,Freitag,gemeinsam,Rostocker,Senatorin,Jugend,Soziales,Gesundheit,Schule,Sport,Kultur,Frau,Liane,Siegerehrung,vornehmen,sportlichen,Leistungen,alle,Fußballer,Fußballerinnen,Pokalen,Auch,besten,Torschützen,Torhüter,Gewinnern,Oberbürgermeisters,Siegerinnen,erhalten,diesem,Jahr,Veranstaltung,Musik,Tanz,Eröffnung,festlichen,Gastgeber,bekanntgegeben" />
		<meta name="description" content="30. Europ&auml;isches Fu&szlig;ballturnier der Bew&auml;hrungshilfe - Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin f&uuml;r Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor: In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europ&auml;ische Fu&szlig;ball..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>30. Europ&auml;isches Fu&szlig;ballturnier der Bew&auml;hrungshilfe / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-11-16/312402/dfb-pokal_hansa_rostock_unterliegt_bundesligist_tsg_hoffenheim.html" target="_blank">DFB-Pokal: Hansa Rostock unterliegt Bundesligist TSG Hoffenheim</a></div>
	<div class="content">Hansa Rostock verlor in der 1. Runde des DFB-Pokals gegen Bundesligist TSG Hoffenheim im heimischen Ostseestadion deutlich mit 0:4 (0:1). Der Beitrag DFB-Pokal: Hansa Rostock unterliegt Bundesligist TSG Hoffenheim erschien zuerst auf HANSA NEWS.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.hansanews.de" target="_blank">HANSANEWS || das online magazin</a> | So., 11:06 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-11-14/312364/stadtforstamt_voruebergehend_ohne_publikumsverkehr.html" target="_self"><img align="left" alt="Stadtforstamt | Foto: Stadtforstamt/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/stadtforstamt_voruebergehend_ohne_publikumsverkehr_60_2025_11_15_5d8ce028db13ed00a56cd3e3f4e81799.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Stadtforstamt | Foto: Stadtforstamt/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2025-11-14/312364/stadtforstamt_voruebergehend_ohne_publikumsverkehr.html" target="_self">Stadtforstamt vorübergehend ohne Publikumsverkehr</a></div>
	<div class="content">Rostock (HRPS) - Das Stadtforstamt bleibt von Montag, 17. November 2025, bis Freitag, 21. November 2025 für den Publikumsverkehr geschlossen. Die telefonische und elektronische Erreichbarkeit wird aufrechterhalten. Grund für die Schließung sind Erkrankungen sowie terminbedingte Abwesenheiten der verbleibenden Mitarbeiterinnen und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Fr., 16:13 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2025-11-14/312295/umleitung_buslinie_24.html" target="_self">Umleitung Buslinie 24</a></div>
	<div class="content">Rostock (RSAG) - Von Mittwoch, 19. November, bis voraussichtlich Freitag, 19. Dezember 2025, verkehrt die Buslinie 24 aufgrund von Straßenbauarbeiten in Roggentin in veränderter Linienführung: Die Busse der Linie 24 fahren in beiden Richtungen umgeleitet über den Globusring, die Kösterbecker Straße und Lindenallee. Die...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Fr., 07:53 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-11-14/312300/historische_sonderfahrten_zu_den_adventswochenenden.html" target="_self"><img align="left" alt="Adventsbahn_Neuer Markt_©Joachim Kloock.JPG - Quelle: Rostocker Straßenbahn AG" border="1" src="/news/historische_sonderfahrten_zu_den_adventswochenenden_60_2025_11_14_1610ba7805dbbe905eca4c15b6837f02.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Adventsbahn_Neuer Markt_©Joachim Kloock.JPG - Quelle: Rostocker Straßenbahn AG"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2025-11-14/312300/historische_sonderfahrten_zu_den_adventswochenenden.html" target="_self">Historische Sonderfahrten zu den Adventswochenenden</a></div>
	<div class="content">Rostock (RSAG) - Eine lieb gewordene Tradition wird fortgeführt: Die Rostocker Nahverkehrsfreunde führen in Zusammenarbeit mit der RSAG auch in diesem Jahr ihre traditionellen Adventsfahrten durch. An allen Adventssonntagen (30.11., 7., 14. und 21.12.) ist der geschmückte und beleuchtete historische GOTHA-Gelenktriebwagen "1" von...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Fr., 08:10 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2025-11-14/312332/zwei_verletzte_beamte_nach_auseinandersetzung_in_dierkow.html" target="_self">Zwei verletzte Beamte nach Auseinandersetzung in Dierkow</a></div>
	<div class="content">Rostock-Dierkow (PIHR) - Bei einem Polizeieinsatz sind zwei Beamte verletzt worden. Gegen 20:45 Uhr wurden am gestrigen Donnerstagabend mehrere Einsatzkräfte zu einem Discounter im Kurt-Schumacher-Ring im Stadtteil Dierkow gerufen. Hintergrund war eine körperliche Auseinandersetzung zwischen vier Personen. Als die Beamten eintrafen,...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Fr., 15:00 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-11-15/312385/an_stritzel_gescheitert_-_hansa-stuermer_macht___s_wie_harry_kane.html" target="_blank"><img align="left" alt="An Stritzel gescheitert - Hansa-Stürmer macht’s wie Harry Kane - Bild: Bild.de" border="1" src="/news/external_an_stritzel_gescheitert_-_hansa-stuermer_macht___s_wie_harry_kane_60_2025_11_15_22f79442f061bdce31d8d3793a667871.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="An Stritzel gescheitert - Hansa-Stürmer macht’s wie Harry Kane - Bild: Bild.de"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-11-15/312385/an_stritzel_gescheitert_-_hansa-stuermer_macht___s_wie_harry_kane.html" target="_blank">An Stritzel gescheitert - Hansa-Stürmer macht’s wie Harry Kane</a></div>
	<div class="content">Bayerns Harry Kane und Hansa-Stürmer Andreas Voglsammer eint eine Sache.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.bild.de/" target="_blank">Bild.de</a> | Sa., 19:17 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-11-15/312386/hansa_rostock_alle_spiele_im_landespokal_mv_2025_2026.html" target="_blank">Hansa Rostock: Alle Spiele im Landespokal MV 2025/2026</a></div>
	<div class="content">Alle Spiele des FC Hansa Rostock im Landespokal Mecklenburg-Vorpommern der Saison 2025/2026 mit Statistiken. Der Beitrag Hansa Rostock: Alle Spiele im Landespokal MV 2025/2026 erschien zuerst auf HANSA NEWS.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.hansanews.de" target="_blank">HANSANEWS || das online magazin</a> | Sa., 19:21 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-19/">heute, Mi., 19.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-18/">Di., 18.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-11-17/">Mo., 17.11.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>30. Europäisches Fußballturnier der Bewährungshilfe</strong></p><p>Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor</p><span style="font-weight: bold">Rostock</span>-<span style="font-weight: bold">Warnemünde</span> (jmmv) • In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe in Rostock statt. Daran werden 31 Mannschaften aus 7 europäischen Ländern – Schweiz, Luxemburg, Österreich, England, Schottland, Tschechien und Deutschland – teilnehmen. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) hat die Schirmherrschaft über das Turnier übernommen.<br />
<br />
Am Freitag, dem 29. April 2011, wird Justizministerin Uta-Maria Kuder gemeinsam mit der Rostocker Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, Frau Dr. Liane Melzer, die Siegerehrung vornehmen. Für ihre sportlichen Leistungen werden alle Fußballer und Fußballerinnen mit Urkunden sowie Pokalen belohnt. Auch die besten Torschützen und Torhüter werden gekürt. Den Gewinnern des Männerturniers winkt zudem der "Pokal des Oberbürgermeisters". Die Siegerinnen erhalten in diesem Jahr erstmals den "Pokal der Justizministerin". Umrahmt wird die Veranstaltung durch Musik und Tanz. Vor der Eröffnung des festlichen Buffets wird der Gastgeber für das 31. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe 2012 bekanntgegeben.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Soziales | Fr., 16.01.1970 - 03:11 Uhr | Seitenaufrufe: 523</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>