﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 47575
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 12
            [iMonth:protected] => 02
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-02-12 19:43:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 0
    [sHeadline:CNewsBO:private] => 30. Europäisches Fußballturnier der Bewährungshilfe
    [sSubline:CNewsBO:private] => Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor
    [sContent:CNewsBO:private] => In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe in Rostock statt. Daran werden 31 Mannschaften aus 7 europäischen Ländern – Schweiz, Luxemburg, Österreich, England, Schottland, Tschechien und Deutschland – teilnehmen. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) hat die Schirmherrschaft über das Turnier übernommen.

Am Freitag, dem 29. April 2011, wird Justizministerin Uta-Maria Kuder gemeinsam mit der Rostocker Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, Frau Dr. Liane Melzer, die Siegerehrung vornehmen. Für ihre sportlichen Leistungen werden alle Fußballer und Fußballerinnen mit Urkunden sowie Pokalen belohnt. Auch die besten Torschützen und Torhüter werden gekürt. Den Gewinnern des Männerturniers winkt zudem der \"Pokal des Oberbürgermeisters\". Die Siegerinnen erhalten in diesem Jahr erstmals den \"Pokal der Justizministerin\". Umrahmt wird die Veranstaltung durch Musik und Tanz. Vor der Eröffnung des festlichen Buffets wird der Gastgeber für das 31. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe 2012 bekanntgegeben.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock-Warnemünde
    [sToken:CNewsBO:private] => jmmv
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => 
    [sCategory:CNewsBO:private] => Soziales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 04
            [iYear:protected] => 2011
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 13
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2011-04-27 16:13:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 523
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => 
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 04
            [iYear:protected] => 2011
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 13
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2011-04-27 16:13:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Fußballturnier,Bewährungshilfe,Zeit,April,Rostock,statt,Mannschaften,aus,Schweiz,Luxemburg,England,Schottland,Tschechien,Deutschland,teilnehmen,Justizministerin,Kuder,CDU,Schirmherrschaft,über,Turnier,Freitag,gemeinsam,Rostocker,Senatorin,Jugend,Soziales,Gesundheit,Schule,Sport,Kultur,Frau,Liane,Siegerehrung,vornehmen,sportlichen,Leistungen,alle,Fußballer,Fußballerinnen,Pokalen,Auch,besten,Torschützen,Torhüter,Gewinnern,Oberbürgermeisters,Siegerinnen,erhalten,diesem,Jahr,Veranstaltung,Musik,Tanz,Eröffnung,festlichen,Gastgeber,bekanntgegeben" />
		<meta name="description" content="30. Europ&auml;isches Fu&szlig;ballturnier der Bew&auml;hrungshilfe - Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin f&uuml;r Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor: In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europ&auml;ische Fu&szlig;ball..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>30. Europ&auml;isches Fu&szlig;ballturnier der Bew&auml;hrungshilfe / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308717/unfall_16-jaehriger_wird_bei_unfall_schwer_verletzt.html" target="_blank">Unfall: 16-Jähriger wird bei Unfall schwer verletzt</a></div>
	<div class="content">In Bad Doberan wird ein junger Fahrradfahrer von einem Auto erfasst. Er kommt in ein Krankenhaus.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | So., 09:31 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-14/308718/erster_heimdreier_perfekt_-_fcn_deklassiert_sv_warnemuende.html" target="_blank"><img align="left" alt="Erster Heimdreier perfekt - FCN deklassiert SV Warnemünde - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_erster_heimdreier_perfekt_-_fcn_deklassiert_sv_warnemuende_60_2025_09_14_86f7455df466fc1662c2186d9d4f6621.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Erster Heimdreier perfekt - FCN deklassiert SV Warnemünde - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308718/erster_heimdreier_perfekt_-_fcn_deklassiert_sv_warnemuende.html" target="_blank">Erster Heimdreier perfekt - FCN deklassiert SV Warnemünde</a></div>
	<div class="content">Einen famosen 8:1-Heimerfolg landeten in der Verbandsliga die Fußballer des 1. FC Neubrandenburg 04. Vor knapp 150 Zuschauern dominierte die Heimelf den SV Warnemünde.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | So., 09:35 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-14/308722/a20_fuenf_autos_verungluecken_direkt_nacheinander.html" target="_blank"><img align="left" alt="A20: Fünf Autos verunglücken direkt nacheinander - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_a20_fuenf_autos_verungluecken_direkt_nacheinander_60_2025_09_14_013b26de04de91d9849079fe7960aa7e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="A20: Fünf Autos verunglücken direkt nacheinander - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308722/a20_fuenf_autos_verungluecken_direkt_nacheinander.html" target="_blank">A20: Fünf Autos verunglücken direkt nacheinander</a></div>
	<div class="content">Ein zu schneller Fahrer löst auf der Autobahn bei Rostock eine Kettenreaktion aus. Am Ende dieser stehen mehrere Verletzte und ein hoher Sachschaden.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | So., 13:50 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-14/308723/geheimnisse_der_erdgeschichte_spannende_exkursionen.html" target="_blank"><img align="left" alt="Geheimnisse der Erdgeschichte: Spannende Exkursionen - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_geheimnisse_der_erdgeschichte_spannende_exkursionen_60_2025_09_14_e4c9822e7da70ca6b876e2bf3998b106.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Geheimnisse der Erdgeschichte: Spannende Exkursionen - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308723/geheimnisse_der_erdgeschichte_spannende_exkursionen.html" target="_blank">Geheimnisse der Erdgeschichte: Spannende Exkursionen</a></div>
	<div class="content">In Waren, bei Dobbertin, nahe Neubrandenburg und in Rostock, auf Rügen oder Hiddensee kann am 21. September 2025 Erdgeschichte hautnah erlebt werden.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | So., 14:05 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-14/308724/rostocks_zweitliga-handballerinnen_kassieren_naechste_deftige_schlappe.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocks Zweitliga-Handballerinnen kassieren nächste deftige Schlappe - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_rostocks_zweitliga-handballerinnen_kassieren_naechste_deftige_schlappe_60_2025_09_14_d63b24673770420904a5d8493ae9203e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocks Zweitliga-Handballerinnen kassieren nächste deftige Schlappe - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308724/rostocks_zweitliga-handballerinnen_kassieren_naechste_deftige_schlappe.html" target="_blank">Rostocks Zweitliga-Handballerinnen kassieren nächste deftige Schlappe</a></div>
	<div class="content">Der Rostocker HC ist weiter sieglos. Nach der deutlichen Niederlage gegen Nürtingen sucht das Team nach Lösungen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | So., 14:35 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-14/308721/rostock_piranhas_praesentieren_sich_im_letzten_test_in_torlaune.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostock Piranhas präsentieren sich im letzten Test in Torlaune - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_rostock_piranhas_praesentieren_sich_im_letzten_test_in_torlaune_60_2025_09_14_9a297b0442f49e5c3fe9accd2aaaa7b9.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostock Piranhas präsentieren sich im letzten Test in Torlaune - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308721/rostock_piranhas_praesentieren_sich_im_letzten_test_in_torlaune.html" target="_blank">Rostock Piranhas präsentieren sich im letzten Test in Torlaune</a></div>
	<div class="content">Die Rostock Piranhas glänzen mit einem 11:0-Sieg im Derby gegen Timmendorf. Acht Torschützen, volle Kapelle und Vorfreude auf den Saisonstart.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | So., 13:05 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-14/308729/vfl_osnabrueck_-_hansa_rostock_die_highlights.html" target="_blank">VfL Osnabrück - Hansa Rostock: Die Highlights</a></div>
	<div class="content">Am fünften Spieltag der 3. Liga empfingen die Niedersachsen den Nordrivalen. Es wurde eine intensive Partie. Die Höhepunkte.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ndr.de" target="_blank">NDR.de</a> | So., 16:26 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-18/">heute, Do., 18.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-17/">Mi., 17.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-16/">Di., 16.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>30. Europäisches Fußballturnier der Bewährungshilfe</strong></p><p>Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) und Frau Dr. Liane Melzer, Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, nehmen Siegerehrung vor</p><span style="font-weight: bold">Rostock</span>-<span style="font-weight: bold">Warnemünde</span> (jmmv) • In der Zeit vom 28. bis 29. April 2011 findet das 30. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe in Rostock statt. Daran werden 31 Mannschaften aus 7 europäischen Ländern – Schweiz, Luxemburg, Österreich, England, Schottland, Tschechien und Deutschland – teilnehmen. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) hat die Schirmherrschaft über das Turnier übernommen.<br />
<br />
Am Freitag, dem 29. April 2011, wird Justizministerin Uta-Maria Kuder gemeinsam mit der Rostocker Senatorin für Jugend und Soziales, Gesundheit, Schule und Sport, Kultur, Frau Dr. Liane Melzer, die Siegerehrung vornehmen. Für ihre sportlichen Leistungen werden alle Fußballer und Fußballerinnen mit Urkunden sowie Pokalen belohnt. Auch die besten Torschützen und Torhüter werden gekürt. Den Gewinnern des Männerturniers winkt zudem der "Pokal des Oberbürgermeisters". Die Siegerinnen erhalten in diesem Jahr erstmals den "Pokal der Justizministerin". Umrahmt wird die Veranstaltung durch Musik und Tanz. Vor der Eröffnung des festlichen Buffets wird der Gastgeber für das 31. Europäische Fußballturnier der Bewährungshilfe 2012 bekanntgegeben.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Soziales | Fr., 16.01.1970 - 03:11 Uhr | Seitenaufrufe: 523</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>