﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 42361
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 12
            [iMonth:protected] => 02
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-02-12 19:43:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 0
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Die Renaturierung von Söllen und Kleingewässern wird weiter gefördert
    [sSubline:CNewsBO:private] => Förderanträge für 2011 sind bis zum 31.12.2010 im StALU MM einzureichen
    [sContent:CNewsBO:private] => Im Amtbereich des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg (StALU MM) wurden im Jahr 2010 insgesamt 21 Sölle und Kleingewässer renaturiert, informiert Amtsleiter Hans-Joachim Meier auf Nachfrage. Diese Maßnahmen mit einem Finanzumfang von insgesamt 241.000 Euro sind auf Grundlage der Richtlinie zur Förderung von Investitionen zu Gunsten schützenswerter Arten und Gebiete (FöRiSAG) gefördert worden. Dabei wurden 80 % der benötigten Gelder von der EU und 20 % vom Land Mecklenburg-Vorpommern bereitgestellt.

Die Förderung wurde schwerpunktmäßig in Natura 2000-Gebieten realisiert und ausschließlich an land- und forstwirtschaftliche Unternehmen ausgereicht. Diese Betriebe konnten mit Hilfe der Fördermittel auf ihren Nutzflächen einen aktiven Beitrag zur Aufwertung geschützter Biotope leisten und gleichzeitig positive Effekte für den Flächenwasserhaushalt im Umfeld dieser Objekte erzielen. So profitierten sowohl die Landwirte als auch die Natur von der Realisierung der einzelnen Maßnahmen, wobei letzteres speziell für Pflanzen und Tiere gilt, die vorzugsweise Wasser- und Feuchtlebensräume besiedeln. Von herausragender Bedeutung ist diese Aufwertung von Lebensräumen für Arten, für deren Schutz Mecklenburg-Vorpommern auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften der Europäischen Union eine besondere Verantwortung trägt. Dazu gehören u.a. der Kammmolch und die Rotbauchunke.

2010 wurden im Amtsbereich des StALU MM insgesamt 8 Landwirtschaftsbetriebe gefördert. Diese kommen mehrheitlich aus dem Landkreis Güstrow und erhielten die entsprechenden Zuwendungen in Form eines nicht rückzahlbaren Zuschusses als Vollfinanzierung.

Die Förderung dieser Renaturierungsmaßnahmen wird auch im Jahr 2011 fortgesetzt werden. Entsprechende Anträge sind bis zum 31.12.2010 im StALU MM, Erich-Schlesinger-Straße 35, 18059 Rostock einzureichen.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock
    [sToken:CNewsBO:private] => StALUMMH
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => 
    [sCategory:CNewsBO:private] => Umwelt & Natur
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 15
            [iMonth:protected] => 12
            [iYear:protected] => 2010
            [iHour:protected] => 18
            [iMinute:protected] => 56
            [iSecond:protected] => 13
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2010-12-15 18:56:13.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 513
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => 
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 15
            [iMonth:protected] => 12
            [iYear:protected] => 2010
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 56
            [iSecond:protected] => 13
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2010-12-15 16:56:13.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Renaturierung,Im,Staatlichen,Amtes,Landwirtschaft,Umwelt,Mittleres,Mecklenburg,im,Jahr,Amtsleiter,Meier,Nachfrage,Diese,Maßnahmen,Euro,Grundlage,Richtlinie,Investitionen,Gunsten,Gebiete,Gelder,EU,Mecklenburg-Vorpommern,ausschließlich,land-,forstwirtschaftliche,Unternehmen,Betriebe,Hilfe,Fördermittel,aktiven,Beitrag,Aufwertung,leisten,gleichzeitig,positive,Effekte,Umfeld,Objekte,Landwirte,auch,Natur,Realisierung,einzelnen,letzteres,speziell,Tiere,Wasser-,herausragender,Bedeutung,ist,diese,Schutz,gesetzlicher,Vorschriften,Union,besondere,Verantwortung,Dazu,Amtsbereich,kommen,mehrheitlich,Landkreis,entsprechenden,Zuwendungen,Form,nicht,Zuschusses,fortgesetzt,Entsprechende,Anträge,Rostock" />
		<meta name="description" content="Die Renaturierung von S&ouml;llen und Kleingew&auml;ssern wird weiter gef&ouml;rdert - F&ouml;rderantr&auml;ge f&uuml;r 2011 sind bis zum 31.12.2010 im StALU MM einzureichen: Im Amtbereich des Staatlichen Amtes f&uuml;r Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg (StALU MM) wurden im Jahr 2010 insgesamt 21 S&ouml;lle und Kl..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Die Renaturierung von S&ouml;llen und Kleingew&auml;ssern wird weiter gef&ouml;rdert / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-01/320235/rostocker_einkaufszentrum_ist_voll_vermietet_das_macht_das_center_anders.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocker Einkaufszentrum ist voll vermietet: Das macht das Center anders - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocker_einkaufszentrum_ist_voll_vermietet_das_macht_das_center_anders_60_2026_04_01_7498853b33e697ebce9c04eec5d4bb12.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker Einkaufszentrum ist voll vermietet: Das macht das Center anders - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-01/320235/rostocker_einkaufszentrum_ist_voll_vermietet_das_macht_das_center_anders.html" target="_blank">Rostocker Einkaufszentrum ist voll vermietet: Das macht das Center anders</a></div>
	<div class="content">In der Reuterpassage in Rostock gibt es keinen Leerstand und wenig Fluktuation – ein Phänomen in der kriselnden Handelslandschaft. Das Erfolgsrezept: ein ausgewogener Mietermix und persönliche Betreuung. Doch es gibt auch Herausforderungen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Mi., 04:33 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-02/320337/viktoria_koeln_im_gegnercheck_mit_tempo_und_kreativitaet_kann_hansa_rostock_siegen.html" target="_blank"><img align="left" alt="Viktoria Köln im Gegnercheck: Mit Tempo und Kreativität kann Hansa Rostock siegen - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_viktoria_koeln_im_gegnercheck_mit_tempo_und_kreativitaet_kann_hansa_rostock_siegen_60_2026_04_02_b2ad4a9d4ae1a3ba7403a12bb05040d4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Viktoria Köln im Gegnercheck: Mit Tempo und Kreativität kann Hansa Rostock siegen - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-02/320337/viktoria_koeln_im_gegnercheck_mit_tempo_und_kreativitaet_kann_hansa_rostock_siegen.html" target="_blank">Viktoria Köln im Gegnercheck: Mit Tempo und Kreativität kann Hansa Rostock siegen</a></div>
	<div class="content">Für den FC Hansa geht es nach dem Landespokal-Wochenende in der 3. Liga weiter. Zum Auftakt der letzten englischen Woche dieser Saison empfangen die Rostocker am Samstag (4. April) Viktoria Köln. Beide Seiten haben im Winter ihre Torjäger abgegeben.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 05:03 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-03/320403/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_03.04.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 03.04.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_03.04.2026_60_2026_04_03_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 03.04.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-03/320403/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_03.04.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 03.04.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:18 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-02/320334/streit_um_eew_rostock_mehr_platz_fuer_riesige_rohre.html" target="_blank"><img align="left" alt="Streit um EEW Rostock: Mehr Platz für riesige Rohre - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_streit_um_eew_rostock_mehr_platz_fuer_riesige_rohre_60_2026_04_02_e6f2f1295f00d9aeaa36e1d19c3c0da2.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Streit um EEW Rostock: Mehr Platz für riesige Rohre - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-02/320334/streit_um_eew_rostock_mehr_platz_fuer_riesige_rohre.html" target="_blank">Streit um EEW Rostock: Mehr Platz für riesige Rohre</a></div>
	<div class="content">Die EEW Special Pipe Constructions GmbH mit Sitz in Rostock baut Fundamente für Offshore-Windanlagen weltweit. Die sogenannten Monopiles werden immer größer, für künftige Projekte reichen die Flächen am Seehafen nicht mehr aus. Doch warum kann EEW nur in Richtung Swienskuhlen erweitern? Antworten auf die acht...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:33 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-04-02/320335/oz-weihnachtsaktion_30.000_euro_fuer_fruehgeborene_in_rostocker_klinik_gesammelt.html" target="_blank"><img align="left" alt="OZ-Weihnachtsaktion: 30.000 Euro für Frühgeborene in Rostocker Klinik gesammelt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_oz-weihnachtsaktion_30.000_euro_fuer_fruehgeborene_in_rostocker_klinik_gesammelt_60_2026_04_02_4ff9fd94527d1cef0034eb04f75581f7.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="OZ-Weihnachtsaktion: 30.000 Euro für Frühgeborene in Rostocker Klinik gesammelt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-04-02/320335/oz-weihnachtsaktion_30.000_euro_fuer_fruehgeborene_in_rostocker_klinik_gesammelt.html" target="_blank">OZ-Weihnachtsaktion: 30.000 Euro für Frühgeborene in Rostocker Klinik gesammelt</a></div>
	<div class="content">Bei der Spendenaktion „Helfen bringt Freude“ der OZ wurden im Dezember 2024 auch Spenden für den Förderverein KänguRuh, der sich für Früh- und Risikogeborene einsetzt, gesammelt. Nun hat die Neonatologie der Südstadt-Klinik das benötigte Ausbildungsmaterial sowie Spezialstühle erhalten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:33 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-03-29/320135/zwei_verletzte_nach_verkehrsunfall_in_roggentin.html" target="_self">Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall in Roggentin</a></div>
	<div class="content">Rostock/Umland (PIHR) - Ein Verkehrsunfall mit zwei verletzten Fahrzeuginsassen ereignete sich am Sonntagmorgen in der Ortslage Roggentin bei Rostock. Gegen 05:20 Uhr befuhr nach derzeitigen Erkenntnissen der 62-jährige Fahrer eines Seat die Kösterbecker Straße und wollte über die Kreuzung der B 110 geradeaus weiter in Richtung der...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | So., 07:29 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-04-01/320271/angeklagter_erscheint_nicht_zur_hauptverhandlung_-_bundespolizei_vollstreckt_haftbefehl.html" target="_self">Angeklagter erscheint nicht zur Hauptverhandlung - Bundespolizei vollstreckt Haftbefehl</a></div>
	<div class="content">Rostock-Stadtmitte (BPHR) - Am gestrigen Vormittag nahmen Beamte der Bundespolizeiinspektion Rostock einen 18-jährigen Mann am Hauptbahnhof Rostock fest. Im Rahmen der Kontrolle stellten sie fest, dass gegen den 18-Jährigen ein Haftbefehl des Amtsgerichts Stendal vorlag. Der Mann war trotz ordnungsgemäßer Ladung und Belehrung nicht zu...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 11:01 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-04/">heute, Sa., 04.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-03/">Fr., 03.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-04-02/">Do., 02.04.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Die Renaturierung von Söllen und Kleingewässern wird weiter gefördert</strong></p><p>Förderanträge für 2011 sind bis zum 31.12.2010 im StALU MM einzureichen</p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> (StALUMMH) • Im Amtbereich des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg (StALU MM) wurden im Jahr 2010 insgesamt 21 Sölle und Kleingewässer renaturiert, informiert Amtsleiter Hans-Joachim Meier auf Nachfrage. Diese Maßnahmen mit einem Finanzumfang von insgesamt 241.000 Euro sind auf Grundlage der Richtlinie zur Förderung von Investitionen zu Gunsten schützenswerter Arten und Gebiete (FöRiSAG) gefördert worden. Dabei wurden 80 % der benötigten Gelder von der EU und 20 % vom Land Mecklenburg-Vorpommern bereitgestellt.<br />
<br />
Die Förderung wurde schwerpunktmäßig in Natura 2000-Gebieten realisiert und ausschließlich an land- und forstwirtschaftliche Unternehmen ausgereicht. Diese Betriebe konnten mit Hilfe der Fördermittel auf ihren Nutzflächen einen aktiven Beitrag zur Aufwertung geschützter Biotope leisten und gleichzeitig positive Effekte für den Flächenwasserhaushalt im Umfeld dieser Objekte erzielen. So profitierten sowohl die Landwirte als auch die Natur von der Realisierung der einzelnen Maßnahmen, wobei letzteres speziell für Pflanzen und Tiere gilt, die vorzugsweise Wasser- und Feuchtlebensräume besiedeln. Von herausragender Bedeutung ist diese Aufwertung von Lebensräumen für Arten, für deren Schutz Mecklenburg-Vorpommern auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften der Europäischen Union eine besondere Verantwortung trägt. Dazu gehören u.a. der Kammmolch und die Rotbauchunke.<br />
<br />
2010 wurden im Amtsbereich des StALU MM insgesamt 8 Landwirtschaftsbetriebe gefördert. Diese kommen mehrheitlich aus dem Landkreis Güstrow und erhielten die entsprechenden Zuwendungen in Form eines nicht rückzahlbaren Zuschusses als Vollfinanzierung.<br />
<br />
Die Förderung dieser Renaturierungsmaßnahmen wird auch im Jahr 2011 fortgesetzt werden. Entsprechende Anträge sind bis zum 31.12.2010 im StALU MM, Erich-Schlesinger-Straße 35, 18059 Rostock einzureichen.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Umwelt &amp; Natur | Fr., 16.01.1970 - 00:00 Uhr | Seitenaufrufe: 513</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>