﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 102793
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Rostockerinnen und Rostocker helfen Flüchtlingen
    [sSubline:CNewsBO:private] => "Rostocker Gutrocker" - Benefizkonzert für die Rostocker
    [sContent:CNewsBO:private] => Am Sonnabend, 30. Mai 2015, lädt der Zwischenbau ab 20 Uhr erstmalig zu "Rostocker Gutrocker" ein. Dahinter verbirgt sich ein Benefizkonzert für Flüchtlinge, auf dem "Rabaukendisko", "Joggä & Schlips", "dä Räst", "Larrikins" (unplugged) und "Spasmodic Creep" die Besucherinnen und Besucher zum Tanzen und Schwitzen bringen. Außerdem warten an dem Abend großartige Preise vom F.C. Hansa Rostock, Volkstheater, LiWu, Café Käthe u.v.a. auf glückliche Gewinnerinnen und Gewinner. Schirmherr der Veranstaltung ist Oberbürgermeister Roland Methling, der sich schnell zur Unterstützung des Konzertes bereit erklärte.

Die Idee für "Rostocker Gutrocker" stammt von drei jungen Rostockern, die auch die Organisation übernahmen. Andreas Schwarz, einer der Initiatoren, erklärt: "MVGIDA, NPD, Identitäre - nicht mit uns, nicht in Rostock! Wir Hanseaten haben ein großes Herz und heißen Flüchtlinge herzlich willkommen."

Durch die ehrenamtliche Organisation und die Unterstützung durch den Zwischenbau sind für die Veranstaltung keinerlei Kosten entstanden. Auch die Bands haben sich sofort bereit erklärt, kostenfrei zu spielen. "Wir sind tief beeindruckt von dem Zuspruch, den wir aus ganz Rostock erfahren. Die Hansestadt beweist einmal mehr, dass Kultur, Wirtschaft und Politik geschlossen für Toleranz ein- und auftreten", so Steffi Brüning, Mitorganisatorin.
Rostocker Einrichtungen zögerten keine Sekunde, Gewinne für die Tombola bereit zu stellen. Die Spieler des F.C. Hansa Rostock spenden ein signiertes Trikot, das Volkstheater und Lichtspieltheater Wundervoll stellen mehrere Freikarten zur Verfügung.
Außerdem hat das Publikum die Chance auf ein kostenloses Frühstücksbuffet im Cafe Käthe. Weitere Preise werden erst am Veranstaltungsabend bekannt gegeben – hier warten noch große Überraschungen!

Im Eintrittspreis von sieben Euro ist ein erstes Los enthalten. Die Besucherinnen und Besucher können während der Veranstaltung weitere Lose erwerben, um die Chancen auf einen Gewinn zu erhöhen. Das Beste daran: Sämtliche Einnahmen werden an die Rostocker Asylbewerberunterkunft gespendet. ´In deinen Mauern herrsche Eintracht und öffentliches Wohlergehen´, so steht es seit Jahrhunderten auf dem Steintor in Rostock. "Und so wird es auch immer bleiben", ergänzt René Schriefer, Mitorganisator.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock-Südstadt
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Steffi Brüning
    [sCategory:CNewsBO:private] => Gesundheit & Soziales
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 20
            [iMonth:protected] => 05
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 10
            [iMinute:protected] => 45
            [iSecond:protected] => 23
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-05-20 10:45:23.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 150
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2015.05.20/595dd940d97804b4783de564334d1ebac8a8969fec4eac292b491646f235a49f
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 20
            [iMonth:protected] => 05
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 00
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-05-20 11:00:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Rostockerinnen,helfen,Flüchtlingen,Sonnabend,Mai,ab,Uhr,erstmalig,verbirgt,Benefizkonzert,unplugged,Besucherinnen,Abend,Preise,Hansa,Volkstheater,Käthe,Gewinnerinnen,Schirmherr,Veranstaltung,ist,Oberbürgermeister,Roland,schnell,Unterstützung,Konzertes,bereit,Idee,drei,Rostockern,auch,Organisation,übernahmen,Andreas,Schwarz,Initiatoren,erklärt,NPD,nicht,Hanseaten,haben,Herz,heißen,herzlich,willkommen,ehrenamtliche,Kosten,Auch,Bands,kostenfrei,tief,beeindruckt,Zuspruch,aus,ganz,erfahren,Hansestadt,mehr,Kultur,Wirtschaft,Politik,geschlossen,Toleranz,auftreten,Steffi,Einrichtungen,Sekunde,Tombola,Spieler,Trikot,Lichtspieltheater,Wundervoll,Freikarten,Verfügung,Publikum,Chance,kostenloses,im,Weitere,bekannt,gegeben,Im,Eintrittspreis,sieben,Euro,Los,enthalten,können,weitere,Lose,erwerben,Chancen,Beste,Einnahmen,Eintracht,Wohlergehen,Jahrhunderten,immer,bleiben" />
		<meta name="description" content="Rostockerinnen und Rostocker helfen Fl&uuml;chtlingen - &quot;Rostocker Gutrocker&quot; - Benefizkonzert f&uuml;r die Rostocker: Am Sonnabend, 30. Mai 2015, l&auml;dt der Zwischenbau ab 20 Uhr erstmalig zu &quot;Rostocker Gutrocker&quot; ein. Dahinter verbirgt sich ein Benefizkonzert f&uuml;r Fl&uuml;chtlinge, auf dem &quot;Rabaukendisko&quot;, ..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Rostockerinnen und Rostocker helfen Fl&uuml;chtlingen / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-07-30/327629/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_30.07.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (30.07.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_30.07.2026_60_2026_07_30_4f1c95de08b4863b2b8240c6f5446dbd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (30.07.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-07-30/327629/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_30.07.2026.html" target="_blank">Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (30.07.2026)</a></div>
	<div class="content">Ob Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldungen, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen. Aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen aus Rostock finden Sie ab sofort rund um die Uhr auch in unserem Liveticker.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:30 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-07-30/327627/baustellen_in_rostock_am_30.7.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank"><img align="left" alt="Baustellen in Rostock am 30.7.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_baustellen_in_rostock_am_30.7.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten_60_2026_07_30_11152423ab5c2fb6242367e4ac37f0a4.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Baustellen in Rostock am 30.7.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-07-30/327627/baustellen_in_rostock_am_30.7.2026_hier_gibt_es_sperrungen_und_bauarbeiten.html" target="_blank">Baustellen in Rostock am 30.7.2026: Hier gibt es Sperrungen und Bauarbeiten</a></div>
	<div class="content">In Rostock sind viele Straßen aufgrund umfangreicher Bauarbeiten aktuell, teilweise auch schon seit Monaten, gesperrt. Vom Osten der Stadt bis hin nach Warnemünde. Unsere Karte zeigt regelmäßig alle Baustellen in der Hansestadt.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Do., 04:15 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-07-28/327615/hella_marathon_nacht_einschraenkungen_auf_der_buslinie_45.html" target="_self">hella marathon nacht: Einschränkungen auf der Buslinie 45</a></div>
	<div class="content">Rostock (RSAG) - Am Samstag, 1. August 2026, von circa 16:00 Uhr bis circa 24:00 Uhr, kommt es aufgrund der diesjährigen "hella marathon nacht" teilweise zu Änderungen auf der Buslinie 45: Aufgrund der Sperrung am Kirchenplatz verkehrt die Buslinie 45 nur bis/ ab der Ersatzhaltestelle Gehlsdorf Kirchenplatz. Die Ersatzhaltestellen...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Di., 17:16 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-07-28/327614/polizei_warnt_vor_neuer_whatsapp-betrugsmasche.html" target="_self">Polizei warnt vor neuer WhatsApp-Betrugsmasche</a></div>
	<div class="content">Rostock (PIHR) - Die Polizei warnt aus aktuellem Anlass vor einer Betrugsmasche über den Messenger-Dienst WhatsApp. Kriminelle versuchen dabei, die WhatsApp-Konten ihrer Opfer zu übernehmen und anschließend deren Kontakte mit täuschend echt wirkenden Nachrichten um Geld zu betrügen. Die Täter verschicken häufig Nachrichten im...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Di., 13:51 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-07-29/327616/brand_in_garagenkomplex_in_evershagen_-_kriminalpolizei_ermittelt_und_sucht_zeugen.html" target="_self">Brand in Garagenkomplex in Evershagen - Kriminalpolizei ermittelt und sucht Zeugen</a></div>
	<div class="content">Rostock-Evershagen (PIHR) - Die Kriminalpolizeiinspektion Rostock hat die Ermittlungen aufgenommen, nachdem es in den frühen Morgenstunden des gestrigen Dienstags (28. Juli 2026) in einem Garagenkomplex in der Theodor-Körner-Straße zu einem Brand gekommen ist. Nach bisherigen Erkenntnissen wurden Zeugen gegen 05:00 Uhr durch laute...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 08:00 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-07-30/327687/zusatzbusse_zur_an-_und_abreise.html" target="_self">Zusatzbusse zur An- und Abreise</a></div>
	<div class="content">Rostock (RSAG) - Am Samstag, 1. August 2026, stellt die RSAG Zusatzbusse für die An- und Abreise zum Hansa-Testspiel gegen Borussia Mönchengladbach zur Verfügung. Diese verkehren ab circa 11:50 Uhr vom Parkplatz Groß Schwaßer Weg und ab circa 11:55 Uhr vom Doberaner Platz jeweils im 15-Minuten-Takt zum Stadion. Fans und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Do., 17:10 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-07-29/327623/ortsamt_nordwest_ii_voruebergehend_geschlossen.html" target="_self"><img align="left" alt="Ortsamt Lütten Klein | Foto: Fotoagentur nordlicht/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/ortsamt_nordwest_ii_voruebergehend_geschlossen_60_2026_07_29_124016ab2e91e09cf0ef6ae5c365e3ee.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ortsamt Lütten Klein | Foto: Fotoagentur nordlicht/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2026-07-29/327623/ortsamt_nordwest_ii_voruebergehend_geschlossen.html" target="_self">Ortsamt Nordwest II vorübergehend geschlossen</a></div>
	<div class="content">Rostock-Lütten Klein (HRPS) - Um den Bürgerservice auch in den kommenden Wochen verlässlich anbieten zu können, bündelt das Stadtamt vorübergehend die personellen Kapazitäten in den Ortsämtern. Deshalb bleibt das Ortsamt Nordwest II in der Lütten Kleiner Warnowallee 30 vom 10. August bis einschließlich 18. September 2026 geschlossen....</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 08:51 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-03/">heute, Mo., 03.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-02/">So., 02.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-08-01/">Sa., 01.08.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong><span style="font-weight: bold">Rostock</span>erinnen und <span style="font-weight: bold">Rostock</span>er helfen Flüchtlingen</strong></p><p>"Rostocker Gutrocker" - Benefizkonzert für die Rostocker</p><span style="font-weight: bold">Rostock</span>-<span style="font-weight: bold">Südstadt</span> (HRPS) • Am Sonnabend, 30. Mai 2015, lädt der Zwischenbau ab 20 Uhr erstmalig zu "Rostocker Gutrocker" ein. Dahinter verbirgt sich ein Benefizkonzert für Flüchtlinge, auf dem "Rabaukendisko", "Joggä & Schlips", "dä Räst", "Larrikins" (unplugged) und "Spasmodic Creep" die Besucherinnen und Besucher zum Tanzen und Schwitzen bringen. Außerdem warten an dem Abend großartige Preise vom F.C. Hansa Rostock, Volkstheater, LiWu, Café Käthe u.v.a. auf glückliche Gewinnerinnen und Gewinner. Schirmherr der Veranstaltung ist Oberbürgermeister Roland Methling, der sich schnell zur Unterstützung des Konzertes bereit erklärte.<br />
<br />
Die Idee für "Rostocker Gutrocker" stammt von drei jungen Rostockern, die auch die Organisation übernahmen. Andreas Schwarz, einer der Initiatoren, erklärt: "MVGIDA, NPD, Identitäre - nicht mit uns, nicht in Rostock! Wir Hanseaten haben ein großes Herz und heißen Flüchtlinge herzlich willkommen."<br />
<br />
Durch die ehrenamtliche Organisation und die Unterstützung durch den Zwischenbau sind für die Veranstaltung keinerlei Kosten entstanden. Auch die Bands haben sich sofort bereit erklärt, kostenfrei zu spielen. "Wir sind tief beeindruckt von dem Zuspruch, den wir aus ganz Rostock erfahren. Die Hansestadt beweist einmal mehr, dass Kultur, Wirtschaft und Politik geschlossen für Toleranz ein- und auftreten", so Steffi Brüning, Mitorganisatorin.<br />
Rostocker Einrichtungen zögerten keine Sekunde, Gewinne für die Tombola bereit zu stellen. Die Spieler des F.C. Hansa Rostock spenden ein signiertes Trikot, das Volkstheater und Lichtspieltheater Wundervoll stellen mehrere Freikarten zur Verfügung.<br />
Außerdem hat das Publikum die Chance auf ein kostenloses Frühstücksbuffet im Cafe Käthe. Weitere Preise werden erst am Veranstaltungsabend bekannt gegeben – hier warten noch große Überraschungen!<br />
<br />
Im Eintrittspreis von sieben Euro ist ein erstes Los enthalten. Die Besucherinnen und Besucher können während der Veranstaltung weitere Lose erwerben, um die Chancen auf einen Gewinn zu erhöhen. Das Beste daran: Sämtliche Einnahmen werden an die Rostocker Asylbewerberunterkunft gespendet. ´In deinen Mauern herrsche Eintracht und öffentliches Wohlergehen´, so steht es seit Jahrhunderten auf dem Steintor in Rostock. "Und so wird es auch immer bleiben", ergänzt René Schriefer, Mitorganisator.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Gesundheit &amp; Soziales | Sa., 17.01.1970 - 14:48 Uhr | Seitenaufrufe: 150</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>