﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 107054
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Volkshochschule startet Herbstsemester
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Einen Schulabschluss nachholen, Sprachen lernen, sich kreativ betätigen, etwas für die Gesundheit tun, neues Wissen für den Beruf erwerben oder sich über die Hintergründe gesellschaftlicher Entwicklungen informieren - all das können Interessenten an der Volkshochschule der Hansestadt Rostock tun. Anfang September startet das Herbstsemester mit vielen neuen Angeboten. Diese sind im Internet unter www.vhs-hro.de oder im Programmheft zu finden, das im Foyer des Rathauses, in den Zweigstellen der Stadtbibliothek, in verschiedenen Buchläden und in der Geschäftsstelle der Volkshochschule zur kostenlosen Abholung bereitliegt. Ganz neu in diesem Jahr: Das Nachholen von Schulabschlüssen ist dank der Förderung durch das Kultusministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern entgeltfrei. Dies eröffnet vielen jungen Leuten die Möglichkeit, diese für einen erfolgreichen Berufsstart grundlegende Voraussetzung nachträglich zu erwerben. Interessenten können die Volkshochschule anrufen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter informieren gern über Zulassungsvoraussetzungen und Termine.
Anmeldungen zu allen Kursen sind telefonisch unter der Rufnummer 381-4300, über die Website www.vhs-hro.de oder persönlich in der Geschäftsstelle der Volkshochschule, Am Kabutzenhof 20a, möglich.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock-Kröpeliner-Tor-Vorstadt
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Bildung
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 08
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 10
            [iMinute:protected] => 27
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-08-27 10:27:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 119
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2015.08.27\f66e6566388cdaff43f4cdf019373210ce12200f31c0163de362b176e454a580
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 27
            [iMonth:protected] => 08
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 10
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 204
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-08-27 10:43:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Volkshochschule,Herbstsemester,Schulabschluss,Sprachen,kreativ,etwas,Gesundheit,neues,Wissen,Beruf,erwerben,oder,über,Hintergründe,gesellschaftlicher,Entwicklungen,können,Interessenten,Hansestadt,Rostock,Anfang,September,vielen,neuen,Angeboten,Diese,im,Internet,unter,www,Programmheft,finden,Foyer,Rathauses,Zweigstellen,Stadtbibliothek,Geschäftsstelle,kostenlosen,Abholung,Ganz,diesem,Jahr,ist,dank,Kultusministerium,Landes,Mecklenburg-Vorpommern,Leuten,Möglichkeit,erfolgreichen,grundlegende,Voraussetzung,nachträglich,anrufen,Mitarbeiterinnen,gern,Termine,Anmeldungen,allen,Kursen,telefonisch,Rufnummer,Website,möglich" />
		<meta name="description" content="Volkshochschule startet Herbstsemester: Einen Schulabschluss nachholen, Sprachen lernen, sich kreativ bet&auml;tigen, etwas f&uuml;r die Gesundheit tun, neues Wissen f&uuml;r den Beruf erwerben oder sich &uuml;ber die Hintergr&uuml;nde gesellschaftlicher Entwicklungen informieren - all das k&ouml;nnen Interessenten an d..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Volkshochschule startet Herbstsemester / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324817/unternehmer_des_jahres_geehrt___rostocker_fordern_verlaengerung_des_tankrabatts___entscheidender_zeuge_im_fabian-prozess.html" target="_blank"><img align="left" alt="Unternehmer des Jahres geehrt + Rostocker fordern Verlängerung des Tankrabatts + Entscheidender Zeuge im Fabian-Prozess - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_unternehmer_des_jahres_geehrt___rostocker_fordern_verlaengerung_des_tankrabatts___entscheidender_zeuge_im_fabian-prozess_60_2026_06_12_d45824c51e2d1640620954ddbc483d5d.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Unternehmer des Jahres geehrt + Rostocker fordern Verlängerung des Tankrabatts + Entscheidender Zeuge im Fabian-Prozess - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324817/unternehmer_des_jahres_geehrt___rostocker_fordern_verlaengerung_des_tankrabatts___entscheidender_zeuge_im_fabian-prozess.html" target="_blank">Unternehmer des Jahres geehrt + Rostocker fordern Verlängerung des Tankrabatts + Entscheidender Zeuge im Fabian-Prozess</a></div>
	<div class="content">Die Stadt Rostock hat am Donnerstagabend (11. Juni) die Unternehmer des Jahres geehrt. Die Auszeichnungen wurden in insgesamt fünf Kategorien verliehen.Alle Infos dazu hat Ihnen mein Kollege Alexander...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 05:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324816/cocktails_und_essen_am_wasser_gastronom_eroeffnet_lokal_am_warnow-hotel_rostock.html" target="_blank"><img align="left" alt="Cocktails und Essen am Wasser: Gastronom eröffnet Lokal am Warnow-Hotel Rostock - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_cocktails_und_essen_am_wasser_gastronom_eroeffnet_lokal_am_warnow-hotel_rostock_60_2026_06_12_12aa6a931e13bce348cfabd73b4838bb.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Cocktails und Essen am Wasser: Gastronom eröffnet Lokal am Warnow-Hotel Rostock - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324816/cocktails_und_essen_am_wasser_gastronom_eroeffnet_lokal_am_warnow-hotel_rostock.html" target="_blank">Cocktails und Essen am Wasser: Gastronom eröffnet Lokal am Warnow-Hotel Rostock</a></div>
	<div class="content">Top-Ausblick und Urlaubsflair: Vor dem „Hotel Warnow“ bietet Christian Schlaack Kaffee, Cocktails und Imbiss an. Was das kostet, wie es für den Unternehmer in Doberan, Kühlungsborn und Warnemünde weitergeht – und warum gute Lage allein für Restaurants nicht ausreicht.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:35 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324812/haeusliche_gewalt_in_rostock_____wie_eine_69-jaehrige_nach_12_jahren_den_ausweg_fand.html" target="_blank"><img align="left" alt="Häusliche Gewalt in Rostock – wie eine 69-Jährige nach 12 Jahren den Ausweg fand - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_haeusliche_gewalt_in_rostock_____wie_eine_69-jaehrige_nach_12_jahren_den_ausweg_fand_60_2026_06_12_f5e2a0c986cf9208e30fe89bd298b98e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Häusliche Gewalt in Rostock – wie eine 69-Jährige nach 12 Jahren den Ausweg fand - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324812/haeusliche_gewalt_in_rostock_____wie_eine_69-jaehrige_nach_12_jahren_den_ausweg_fand.html" target="_blank">Häusliche Gewalt in Rostock – wie eine 69-Jährige nach 12 Jahren den Ausweg fand</a></div>
	<div class="content">Die 69‑jährige Frau lebt seit 1994 in Deutschland. Doch als ihr Ex-Freund 2013 aufhört, zu arbeiten, eskaliert es immer öfter in der kleinen Wohnung. Maria Tavares filmte die Gewaltausbrüche ihres ehemaligen Partners sogar und wandte sich ans Rostocker Frauenhaus.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324814/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_12.06.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 12.06.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_12.06.2026_60_2026_06_12_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 12.06.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324814/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_12.06.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 12.06.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324821/haeusliche_gewalt_in_rostock_69-jaehrige_findet_nach_12_jahren_ausweg.html" target="_blank"><img align="left" alt="Häusliche Gewalt in Rostock: 69-Jährige findet nach 12 Jahren Ausweg - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_haeusliche_gewalt_in_rostock_69-jaehrige_findet_nach_12_jahren_ausweg_60_2026_06_12_f5e2a0c986cf9208e30fe89bd298b98e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Häusliche Gewalt in Rostock: 69-Jährige findet nach 12 Jahren Ausweg - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324821/haeusliche_gewalt_in_rostock_69-jaehrige_findet_nach_12_jahren_ausweg.html" target="_blank">Häusliche Gewalt in Rostock: 69-Jährige findet nach 12 Jahren Ausweg</a></div>
	<div class="content">Die 69‑jährige Frau lebt seit 1994 in Deutschland. Doch als ihr Ex-Freund 2013 aufhört, zu arbeiten, eskaliert es immer öfter in der kleinen Wohnung. Maria Tavares filmte die Gewaltausbrüche ihres ehemaligen Partners sogar und wandte sich ans Rostocker Frauenhaus.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 06:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-12/324815/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_12.06.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (12.06.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_12.06.2026_60_2026_06_12_4f1c95de08b4863b2b8240c6f5446dbd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (12.06.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-06-12/324815/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_12.06.2026.html" target="_blank">Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (12.06.2026)</a></div>
	<div class="content">Ob Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldungen, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen. Aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen aus Rostock finden Sie ab sofort rund um die Uhr auch in unserem Liveticker.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-06-11/324807/verdienstvolle_unternehmerinnen_und_unternehmer_geehrt.html" target="_self"><img align="left" alt="Rathaus | Foto: Fotoagentur nordlicht/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/verdienstvolle_unternehmerinnen_und_unternehmer_geehrt_60_2026_06_11_8c5dcd166e9f93f41e62140472fda609.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rathaus | Foto: Fotoagentur nordlicht/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2026-06-11/324807/verdienstvolle_unternehmerinnen_und_unternehmer_geehrt.html" target="_self">Verdienstvolle Unternehmerinnen und Unternehmer geehrt</a></div>
	<div class="content">Rostock-Warnemünde (HRPS) - Verdienstvolle Unternehmerinnen und Unternehmer wurden heute (am Donnerstag, 11. Juni 2026) während einer Festveranstaltung anlässlich der 28. Unternehmerehrung der Oberbürgermeisterin der Hanse- und Universitätsstadt Rostock im Rathaus geehrt. Oberbürgermeisterin Eva-Maria Kröger unterstrich in ihrer...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Do., 17:05 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-06-15/">heute, Mo., 15.06.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-06-14/">So., 14.06.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-06-13/">Sa., 13.06.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Volkshochschule startet Herbstsemester</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span>-<span style="font-weight: bold">Kröpeliner-Tor-Vorstadt</span> (HRPS) • Einen Schulabschluss nachholen, Sprachen lernen, sich kreativ betätigen, etwas für die Gesundheit tun, neues Wissen für den Beruf erwerben oder sich über die Hintergründe gesellschaftlicher Entwicklungen informieren - all das können Interessenten an der Volkshochschule der Hansestadt Rostock tun. Anfang September startet das Herbstsemester mit vielen neuen Angeboten. Diese sind im Internet unter www.vhs-hro.de oder im Programmheft zu finden, das im Foyer des Rathauses, in den Zweigstellen der Stadtbibliothek, in verschiedenen Buchläden und in der Geschäftsstelle der Volkshochschule zur kostenlosen Abholung bereitliegt. Ganz neu in diesem Jahr: Das Nachholen von Schulabschlüssen ist dank der Förderung durch das Kultusministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern entgeltfrei. Dies eröffnet vielen jungen Leuten die Möglichkeit, diese für einen erfolgreichen Berufsstart grundlegende Voraussetzung nachträglich zu erwerben. Interessenten können die Volkshochschule anrufen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter informieren gern über Zulassungsvoraussetzungen und Termine.<br />
Anmeldungen zu allen Kursen sind telefonisch unter der Rufnummer 381-4300, über die Website www.vhs-hro.de oder persönlich in der Geschäftsstelle der Volkshochschule, Am Kabutzenhof 20a, möglich.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Bildung | Sa., 17.01.1970 - 17:11 Uhr | Seitenaufrufe: 119</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>