﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 40880
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 12
            [iMonth:protected] => 02
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 43
            [iSecond:protected] => 53
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-02-12 19:43:53.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 0
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Neue Geh- und Radwege an der Tessiner Straße
    [sSubline:CNewsBO:private] => Auch Fahrbahnanpassungen und Ummarkierungen geplant – Baubeginn ab Mitte November 
    [sContent:CNewsBO:private] => Neue Geh- und Radwege sind an der Tessiner Straße zwischen Stadtwald und Eisenbahnbrücke geplant, teilt das Tief- und Hafenbauamt mit. Die Hauptverkehrsstraße der Hansestadt Rostock mit einer durchschnittlichen täglichen Verkehrsbelegung von 23.000 Fahrzeugen ist eine wichtige Verbindungsachse in West-Ost-Richtung. Mit einem bedarfsgerechten Angebot für Fußgänger und Radfahrer soll hier die Verkehrssicherheit nachhaltig verbessert werden. Im Abschnitt zwischen Stadtwald (Bushaltestelle Hürbaasweg) bis zur Brücke über die Eisenbahn im südlichen Bereich sowie nördlich zwischen Eisenbahnbrücke und Höger Up werden fehlende bzw. zu schmale Wege grundhaft erneuert oder neu angelegt. 

Im südlichen Bereich zwischen Hüerbaasweg und Jan-Maat-Weg wird der Fahrbahnrand um einen Meter zurückgebaut und einschließlich Entwässerungsanlagen erneuert. Die Fahrbahnmarkierungen werden angepasst. Somit wird die Einordnung eines 2,50 Meter breiten gemeinsamen Geh-/Radweges möglich, der mit einem Sicherheitsstreifen von 0,75 Meter zur Fahrbahn angelegt wird. Die Straßenbeleuchtung wird ebenfalls erneuert.
Auf der Nordseite zwischen Höger Up und Eisenbahnbrücke wird die Wegeführung verbreitert, so dass ebenfalls ein 2,50 Meter breiter gemeinsamer Geh-/Radweg mit 0,75 Meter Sicherheitsstreifen entsteht.

Der Lückenschluss zwischen der Wegeführung im Stadtwald bis zur Bushaltestelle erfolgt in Asphaltbauweise. Zum Schutz des Baumbestandes werden Wurzelbrücken verlegt.  Für die Weiterführung als  Fahrbahn begleitender Geh- und Radweg an der Tessiner Straße ist eine Oberflächenbefestigung in Betonrechteckpflaster vorgesehen.
Fahrbahnquerungen und Ampelfurten werden unter Berücksichtigung der Belange mobilitätseingeschränkter Personen ausgestattet. Des Weiteren erfolgt im Zuge des südlichen Abschnitts eine Umgestaltung der Bushaltestelle Hürbaasweg in Anlehnung an die Richtzeichnungen für „Barrierefreies Bauen auf öffentlichen Verkehrsflächen“.

Die Umsetzung beginnt voraussichtlich Mitte November dieses Jahres im südlichen Bereich. Das Gesamtvorhaben soll in Abhängigkeit von der Witterung im Frühjahr 2011 fertig gestellt sein.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock - Brinckmannsdorf•
    [sToken:CNewsBO:private] => hrps
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => 
    [sCategory:CNewsBO:private] => Verkehr
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 05
            [iMonth:protected] => 11
            [iYear:protected] => 2010
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 02
            [iSecond:protected] => 18
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2010-11-05 19:02:18.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 611
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => http://www.hro-news.de
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 05
            [iMonth:protected] => 11
            [iYear:protected] => 2010
            [iHour:protected] => 13
            [iMinute:protected] => 02
            [iSecond:protected] => 18
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2010-11-05 13:02:18.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Neue,Radwege,Tessiner,Straße,Stadtwald,Eisenbahnbrücke,Tief-,Hauptverkehrsstraße,Hansestadt,Rostock,durchschnittlichen,Fahrzeugen,ist,wichtige,bedarfsgerechten,Angebot,Fußgänger,Radfahrer,soll,Verkehrssicherheit,nachhaltig,Im,Abschnitt,Bushaltestelle,Brücke,über,im,Bereich,nördlich,fehlende,schmale,Wege,grundhaft,oder,neu,angelegt,Fahrbahnrand,Meter,Fahrbahnmarkierungen,angepasst,Einordnung,gemeinsamen,Radweges,möglich,Straßenbeleuchtung,Nordseite,breiter,gemeinsamer,Lückenschluss,Schutz,Baumbestandes,Weiterführung,begleitender,unter,Berücksichtigung,Belange,Personen,Weiteren,Abschnitts,Umgestaltung,Anlehnung,Barrierefreies,Verkehrsflächen,Umsetzung,voraussichtlich,Mitte,November,Jahres,Abhängigkeit,Witterung,Frühjahr,fertig,sein" />
		<meta name="description" content="Neue Geh- und Radwege an der Tessiner Stra&szlig;e - Auch Fahrbahnanpassungen und Ummarkierungen geplant &ndash; Baubeginn ab Mitte November : Neue Geh- und Radwege sind an der Tessiner Stra&szlig;e zwischen Stadtwald und Eisenbahnbr&uuml;cke geplant, teilt das Tief- und Hafenbauamt mit. Die Hauptverkehrsstra&szlig;e d..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Neue Geh- und Radwege an der Tessiner Stra&szlig;e / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-15/314119/brennerei_maennerhobby_bei_rostock_ist_pleite____wirtschaftliche_lage_hat_uns_das_genick_gebrochen___.html" target="_blank"><img align="left" alt="Brennerei Maennerhobby bei Rostock ist pleite: „Wirtschaftliche Lage hat uns das Genick gebrochen“ - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_brennerei_maennerhobby_bei_rostock_ist_pleite____wirtschaftliche_lage_hat_uns_das_genick_gebrochen____60_2025_12_15_2127e3e24f4571cf45ab750a201bb14b.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Brennerei Maennerhobby bei Rostock ist pleite: „Wirtschaftliche Lage hat uns das Genick gebrochen“ - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-15/314119/brennerei_maennerhobby_bei_rostock_ist_pleite____wirtschaftliche_lage_hat_uns_das_genick_gebrochen___.html" target="_blank">Brennerei Maennerhobby bei Rostock ist pleite: „Wirtschaftliche Lage hat uns das Genick gebrochen“</a></div>
	<div class="content">Vor drei Jahren hat die familiengeführte Brennerei Millionen in den neuen Standort in Mönchhagen investiert. Nach großen Umsatzverlusten ist nun ein Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung eröffnet worden. Wie es mit dem Betrieb weitergeht und was Robert Dahl von Karls damit zu tun hat.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Mo., 13:29 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-13/314025/unbekannter_pizza-samariter_beschenkt_rostocks_retter_und_beduerftige.html" target="_blank"><img align="left" alt="Unbekannter Pizza-Samariter beschenkt Rostocks Retter und Bedürftige - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_unbekannter_pizza-samariter_beschenkt_rostocks_retter_und_beduerftige_60_2025_12_13_76d04b93d6a2291b68f350d621483187.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Unbekannter Pizza-Samariter beschenkt Rostocks Retter und Bedürftige - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-13/314025/unbekannter_pizza-samariter_beschenkt_rostocks_retter_und_beduerftige.html" target="_blank">Unbekannter Pizza-Samariter beschenkt Rostocks Retter und Bedürftige</a></div>
	<div class="content">Ein anonymer Pizza-Samariter beschenkt Rostocks Retter und Hilfsdienste mit Wertschätzung in Form überraschender Pizzadienst-Lieferungen. Und doch: Es gibt einen Wermutstropfen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Sa., 14:13 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-13/314035/jetzt_im_liveticker_weihnachtssingen_2025_im_ostseestadion_von_hansa_rostock.html" target="_blank"><img align="left" alt="Jetzt im Liveticker: Weihnachtssingen 2025 im Ostseestadion von Hansa Rostock - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_jetzt_im_liveticker_weihnachtssingen_2025_im_ostseestadion_von_hansa_rostock_60_2025_12_13_ff8e7f1e34611c83295add5942bfedc1.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Jetzt im Liveticker: Weihnachtssingen 2025 im Ostseestadion von Hansa Rostock - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-13/314035/jetzt_im_liveticker_weihnachtssingen_2025_im_ostseestadion_von_hansa_rostock.html" target="_blank">Jetzt im Liveticker: Weihnachtssingen 2025 im Ostseestadion von Hansa Rostock</a></div>
	<div class="content">Das Weihnachtssingen 2025 im Rostocker Ostseestadion steht auf dem Programm. Am Sonnabend (13. Dezember, 17 Uhr) erwartet die Besucher ein festliches Spektakel mit Tausenden von Stimmen. Alle Infos und das Event im Liveticker finden Sie hier.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Sa., 16:43 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-12/314007/keine_hinweise_auf_munitionsfund.html" target="_self"><img align="left" alt="Theaterbaustelle | Foto: Josefine Rosse/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/keine_hinweise_auf_munitionsfund_60_2025_12_12_340032f9166f91cf17557c692af665ff.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Theaterbaustelle | Foto: Josefine Rosse/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2025-12-12/314007/keine_hinweise_auf_munitionsfund.html" target="_self">Keine Hinweise auf Munitionsfund</a></div>
	<div class="content">Rostock (HRPS) - Die am Mittwoch durchgeführte Bodenuntersuchung im Bereich der Straße Am Kanonsberg hat keine Hinweise auf mögliche Bombenblindgänger erbracht. Zu dieser Einschätzung kommt der Munitionsbergungsdienst Mecklenburg-Vorpommern nach Auswertung der Untersuchungsergebnisse. Zuvor hatte es bei Verankerungsarbeiten...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Fr., 08:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-16/314167/kriminalitaet_fall_fabian_ermittlungsabschluss_fruehestens_im_maerz_2026.html" target="_blank">Kriminalität: Fall Fabian: Ermittlungsabschluss frühestens im März 2026</a></div>
	<div class="content">Im Fall des getöteten achtjährigen Fabian prüfen die Ermittler Hunderte Spuren. Ein toxikologisches Gutachten steht aus. Ob und wann es zu einer Anklageerhebung kommt, ist noch offen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | 08:03 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-13/314013/hansa_rostock_alle_spiele_im_landespokal_mv_2025_2026.html" target="_blank">Hansa Rostock: Alle Spiele im Landespokal MV 2025/2026</a></div>
	<div class="content">Alle Spiele des FC Hansa Rostock im Landespokal Mecklenburg-Vorpommern der Saison 2025/2026 mit Statistiken. Der Beitrag Hansa Rostock: Alle Spiele im Landespokal MV 2025/2026 erschien zuerst auf HANSA NEWS.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.hansanews.de" target="_blank">HANSANEWS || das online magazin</a> | Sa., 01:39 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-13/314014/nach_schwerem_oel-unfall_unternehmen_hat_ein_noch_groesseres_problem.html" target="_blank"><img align="left" alt="Nach schwerem Öl-Unfall: Unternehmen hat ein noch größeres Problem - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_nach_schwerem_oel-unfall_unternehmen_hat_ein_noch_groesseres_problem_60_2025_12_13_5b2fe1b0cd2ad4b32532bb36fc700a6e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Nach schwerem Öl-Unfall: Unternehmen hat ein noch größeres Problem - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-13/314014/nach_schwerem_oel-unfall_unternehmen_hat_ein_noch_groesseres_problem.html" target="_blank">Nach schwerem Öl-Unfall: Unternehmen hat ein noch größeres Problem</a></div>
	<div class="content">Die Ölpipeline Rostock-Schwedt ist für die Raffinerie lebenswichtig – jetzt gab es ein Unglück. Doch viel wichtiger ist für das PCK etwas anderes.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Sa., 05:58 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-16/">heute, Di., 16.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-15/">Mo., 15.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-14/">So., 14.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Neue Geh- und Radwege an der Tessiner Straße</strong></p><p>Auch Fahrbahnanpassungen und Ummarkierungen geplant – Baubeginn ab Mitte November </p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> - Brinckmannsdorf• (hrps) • Neue Geh- und Radwege sind an der Tessiner Straße zwischen Stadtwald und Eisenbahnbrücke geplant, teilt das Tief- und Hafenbauamt mit. Die Hauptverkehrsstraße der Hansestadt Rostock mit einer durchschnittlichen täglichen Verkehrsbelegung von 23.000 Fahrzeugen ist eine wichtige Verbindungsachse in West-Ost-Richtung. Mit einem bedarfsgerechten Angebot für Fußgänger und Radfahrer soll hier die Verkehrssicherheit nachhaltig verbessert werden. Im Abschnitt zwischen Stadtwald (Bushaltestelle Hürbaasweg) bis zur Brücke über die Eisenbahn im südlichen Bereich sowie nördlich zwischen Eisenbahnbrücke und Höger Up werden fehlende bzw. zu schmale Wege grundhaft erneuert oder neu angelegt. <br />
<br />
Im südlichen Bereich zwischen Hüerbaasweg und Jan-Maat-Weg wird der Fahrbahnrand um einen Meter zurückgebaut und einschließlich Entwässerungsanlagen erneuert. Die Fahrbahnmarkierungen werden angepasst. Somit wird die Einordnung eines 2,50 Meter breiten gemeinsamen Geh-/Radweges möglich, der mit einem Sicherheitsstreifen von 0,75 Meter zur Fahrbahn angelegt wird. Die Straßenbeleuchtung wird ebenfalls erneuert.<br />
Auf der Nordseite zwischen Höger Up und Eisenbahnbrücke wird die Wegeführung verbreitert, so dass ebenfalls ein 2,50 Meter breiter gemeinsamer Geh-/Radweg mit 0,75 Meter Sicherheitsstreifen entsteht.<br />
<br />
Der Lückenschluss zwischen der Wegeführung im Stadtwald bis zur Bushaltestelle erfolgt in Asphaltbauweise. Zum Schutz des Baumbestandes werden Wurzelbrücken verlegt.&nbsp;&nbsp;Für die Weiterführung als&nbsp;&nbsp;Fahrbahn begleitender Geh- und Radweg an der Tessiner Straße ist eine Oberflächenbefestigung in Betonrechteckpflaster vorgesehen.<br />
Fahrbahnquerungen und Ampelfurten werden unter Berücksichtigung der Belange mobilitätseingeschränkter Personen ausgestattet. Des Weiteren erfolgt im Zuge des südlichen Abschnitts eine Umgestaltung der Bushaltestelle Hürbaasweg in Anlehnung an die Richtzeichnungen für „Barrierefreies Bauen auf öffentlichen Verkehrsflächen“.<br />
<br />
Die Umsetzung beginnt voraussichtlich Mitte November dieses Jahres im südlichen Bereich. Das Gesamtvorhaben soll in Abhängigkeit von der Witterung im Frühjahr 2011 fertig gestellt sein.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Verkehr | Do., 15.01.1970 - 23:03 Uhr | Seitenaufrufe: 611</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>