﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 103736
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 47
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:47.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Transporter fährt zwei Radfahrer um
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. 


Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock Reutershagen
    [sToken:CNewsBO:private] => PIHR
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Yvonne Hanske
    [sCategory:CNewsBO:private] => Polizeibericht
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 14
            [iMinute:protected] => 03
            [iSecond:protected] => 02
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 14:03:02.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 117
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.POL.2015.06.11/566b04eebb8b643c0f75fc3c7e4abb20f4b186faf8e78fc26a78f1cbaaf99b05
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 42
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 16:42:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Transporter,zwei,Radfahrer,schwerer,Verkehrsunfall,heute,früh,im,morgendlichen,Berufsverkehr,Rostock,Abbiegen,Radfahrern,verletzt,Krankenhaus,Unfall,Uhr,Kreuz,Fahrer,Ford,Transit,Hamburger,Straße,Richtung,Abfahrt,Stadtautobahn,offenbar,spät,Ampelanlage,Rot,nicht,bereits,anhaltenden,Pkw,aus,Fahrradfahrern,gerade,Fahrbahn,stürzten,Frau,Glück,Verletzungen,Schulter,Hand,zweite,Jahre,alt,unverletzt,Sachschaden,Euro,Rostocker,Polizei,Stelle,ausdrücklich,bei,Ersthelfern,Zeugen,Unfallort,Rettungsdienst,haben" />
		<meta name="description" content="Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um: Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute fr&uuml;h im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich ..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-11/308652/offene_denkmale_nicht_nur_kirchen_offen_-_250_angebote_zum_denkmaltag_in_mv.html" target="_blank">Offene Denkmale: Nicht nur Kirchen offen - 250 Angebote zum Denkmaltag in MV</a></div>
	<div class="content">DDR-Grenzturm, Fürstengruft, Windmühle, Plattenbau: Am Denkmaltag bieten sich an 250 sehr unterschiedlichen Orten in MV vielfältige Einblicke in die Bemühungen, historische Bauwerke zu erhalten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | Do., 14:45 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-12/308659/3._liga_-_zu-_und_abgaenge_hansa_rostock_vfl_osnabrueck_tsv_havelse.html" target="_blank">3. Liga - Zu- und Abgänge: Hansa Rostock, VfL Osnabrück, TSV Havelse</a></div>
	<div class="content">Alle Zu- und Abgänge der norddeutschen Fußball-Drittligisten Hansa Rostock, VfL Osnabrück und TSV Havelse in der Saison 2025/2026 im Überblick.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ndr.de" target="_blank">NDR.de</a> | Fr., 08:10 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-12/308672/benefizspiel_marteria_vs._paule_gemeinsam_fuer_die_flutlichtmasten.html" target="_blank">Benefizspiel Marteria vs. Paule: Gemeinsam für die Flutlichtmasten</a></div>
	<div class="content">Benefizspiel am 5. September 2025 im Ostseestadion: Unter dem Motto „Gemeinsam für die Flutlichtmasten“ treten Marteria und Paule gegeneinander an. Diese Hansa-Legenden sind dabei! Der Beitrag Benefizspiel Marteria vs. Paule: Gemeinsam für die Flutlichtmasten erschien zuerst auf HANSA NEWS.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.hansanews.de" target="_blank">HANSANEWS || das online magazin</a> | Fr., 09:05 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-12/308678/fcn-trainer_nawotke_kann_gegen_warnemuende_aus_dem_vollen_schoepfen.html" target="_blank"><img align="left" alt="FCN-Trainer Nawotke kann gegen Warnemünde aus dem Vollen schöpfen - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_fcn-trainer_nawotke_kann_gegen_warnemuende_aus_dem_vollen_schoepfen_60_2025_09_12_15304795569c84cd90526dc6d467c03d.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="FCN-Trainer Nawotke kann gegen Warnemünde aus dem Vollen schöpfen - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-12/308678/fcn-trainer_nawotke_kann_gegen_warnemuende_aus_dem_vollen_schoepfen.html" target="_blank">FCN-Trainer Nawotke kann gegen Warnemünde aus dem Vollen schöpfen</a></div>
	<div class="content">Endlich wieder im neu.sw-Stadion: Am Samstag empfängt der 1. FC Neubrandenburg den SV Warnemünde.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Fr., 10:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-12/308679/autofahrer_will_ueberholen_-_da_trifft_ein_anderer_eine_fatale_entscheidung.html" target="_blank"><img align="left" alt="Autofahrer will überholen - da trifft ein anderer eine fatale Entscheidung - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_autofahrer_will_ueberholen_-_da_trifft_ein_anderer_eine_fatale_entscheidung_60_2025_09_12_b3d77d87ea245183b948cc8b9a220081.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Autofahrer will überholen - da trifft ein anderer eine fatale Entscheidung - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-12/308679/autofahrer_will_ueberholen_-_da_trifft_ein_anderer_eine_fatale_entscheidung.html" target="_blank">Autofahrer will überholen - da trifft ein anderer eine fatale Entscheidung</a></div>
	<div class="content">Einen heftigen Zusammenstoß hat es am Freitagmorgen auf der B110 nahe Tessin gegeben. Es kam zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Fr., 10:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-09-13/308703/hansas_hammer-woche_startet_in_osnabrueck_-_brinkmann_laesst_holten_los.html" target="_blank"><img align="left" alt="Hansas Hammer-Woche startet in Osnabrück - Brinkmann lässt Holten los - Bild: Bild.de" border="1" src="/news/external_hansas_hammer-woche_startet_in_osnabrueck_-_brinkmann_laesst_holten_los_60_2025_09_13_ea9a7f4928f0f660cb12da547ecb45db.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Hansas Hammer-Woche startet in Osnabrück - Brinkmann lässt Holten los - Bild: Bild.de"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-13/308703/hansas_hammer-woche_startet_in_osnabrueck_-_brinkmann_laesst_holten_los.html" target="_blank">Hansas Hammer-Woche startet in Osnabrück - Brinkmann lässt Holten los</a></div>
	<div class="content">Hansa Rostock startet gegen Osnabrück in eine wichtige Woche mit neuen Offensiv-Ideen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.bild.de/" target="_blank">Bild.de</a> | Sa., 06:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-09-13/308704/seltene_pflanzen_kaktus-diebe_schlagen_immer_wieder_in_botanischen_gaerten_zu.html" target="_blank">Seltene Pflanzen: Kaktus-Diebe schlagen immer wieder in Botanischen Gärten zu</a></div>
	<div class="content">Zertrümmerte Gewächshaus-Fenster oder ausgebuddelte kleine Pflanzen: In einigen Botanischen Gärten im Norden werden immer wieder Pflanzen gestohlen. Darunter uralte Kakteen von unschätzbarem Wert.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | Sa., 08:01 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-15/">heute, Mo., 15.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-14/">So., 14.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-09-13/">Sa., 13.09.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Transporter fährt zwei Radfahrer um</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> <span style="font-weight: bold">Reutershagen</span> (PIHR) • Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. <br />
<br />
<br />
Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. <br />
<br />
<br />
Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Polizeibericht | Sa., 17.01.1970 - 15:20 Uhr | Seitenaufrufe: 117</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>