﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 103736
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 47
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:47.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Transporter fährt zwei Radfahrer um
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. 


Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock Reutershagen
    [sToken:CNewsBO:private] => PIHR
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Yvonne Hanske
    [sCategory:CNewsBO:private] => Polizeibericht
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 14
            [iMinute:protected] => 03
            [iSecond:protected] => 02
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 14:03:02.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 117
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.POL.2015.06.11/566b04eebb8b643c0f75fc3c7e4abb20f4b186faf8e78fc26a78f1cbaaf99b05
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 42
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 16:42:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Transporter,zwei,Radfahrer,schwerer,Verkehrsunfall,heute,früh,im,morgendlichen,Berufsverkehr,Rostock,Abbiegen,Radfahrern,verletzt,Krankenhaus,Unfall,Uhr,Kreuz,Fahrer,Ford,Transit,Hamburger,Straße,Richtung,Abfahrt,Stadtautobahn,offenbar,spät,Ampelanlage,Rot,nicht,bereits,anhaltenden,Pkw,aus,Fahrradfahrern,gerade,Fahrbahn,stürzten,Frau,Glück,Verletzungen,Schulter,Hand,zweite,Jahre,alt,unverletzt,Sachschaden,Euro,Rostocker,Polizei,Stelle,ausdrücklich,bei,Ersthelfern,Zeugen,Unfallort,Rettungsdienst,haben" />
		<meta name="description" content="Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um: Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute fr&uuml;h im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich ..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-01-14/315538/b105_bei_sandhagen_nach_frontalzusammenstoss_voll_gesperrt.html" target="_blank"><img align="left" alt="B105 bei Sandhagen nach Frontalzusammenstoß voll gesperrt - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_b105_bei_sandhagen_nach_frontalzusammenstoss_voll_gesperrt_60_2026_01_14_b7b8c01b21840d6340030bf9cd7f75c5.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="B105 bei Sandhagen nach Frontalzusammenstoß voll gesperrt - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-01-14/315538/b105_bei_sandhagen_nach_frontalzusammenstoss_voll_gesperrt.html" target="_blank">B105 bei Sandhagen nach Frontalzusammenstoß voll gesperrt</a></div>
	<div class="content">Zwei Autos sind kollidiert, Polizei, Feuerwehr und Rettungskräfte sind im Einsatz</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Mi., 10:31 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-01-13/315491/hartz_und_herzlich_urlaub_von_ex-rostockerin_cindy_hat_folgen_eine_andere_buergergeld-empfaengerin_muss_tod_ihrer_mutter_verkraften.html" target="_blank"><img align="left" alt=""Hartz und herzlich": Urlaub von Ex-Rostockerin Cindy hat Folgen, eine andere Bürgergeld-Empfängerin muss Tod ihrer Mutter verkraften - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_hartz_und_herzlich_urlaub_von_ex-rostockerin_cindy_hat_folgen_eine_andere_buergergeld-empfaengerin_muss_tod_ihrer_mutter_verkraften_60_2026_01_13_ba2f79998490e9d0ecec2fa5f6dcf77e.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title=""Hartz und herzlich": Urlaub von Ex-Rostockerin Cindy hat Folgen, eine andere Bürgergeld-Empfängerin muss Tod ihrer Mutter verkraften - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-01-13/315491/hartz_und_herzlich_urlaub_von_ex-rostockerin_cindy_hat_folgen_eine_andere_buergergeld-empfaengerin_muss_tod_ihrer_mutter_verkraften.html" target="_blank">"Hartz und herzlich": Urlaub von Ex-Rostockerin Cindy hat Folgen, eine andere Bürgergeld-Empfängerin muss Tod ihrer Mutter verkraften</a></div>
	<div class="content">Sandras arbeitslose Tochter und ihr Verlobter haben Urlaub gemacht. Das hat ungeahnte Folgen. Zu Hause will das Paar mit einer Neuanschaffung beeindrucken, doch das läuft nicht wie geplant. Eine Rostockerin muss indes den Tod ihrer Mutter verkraften.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Di., 12:16 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-01-13/315483/glatteis_nach_glaette_am_morgen_-_busverkehr_rollt_wieder.html" target="_blank">Glatteis: Nach Glätte am Morgen - Busverkehr rollt wieder</a></div>
	<div class="content">Viele Busse in den Landkreisen Ludwigslust-Parchim und im Süden des Landkreises Rostock blieben im Berufs- und Schulverkehr am Morgen wegen Glatteis in den Depots. Seit 10.00 Uhr rollen sie wieder.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | Di., 11:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-01-12/315446/ehrlichkeit_bewiesen_13-jaehrige_geben_geldboerse_mit_hohem_bargeldbetrag_bei_polizei_ab_-_eigentuemer_gesucht.html" target="_self">Ehrlichkeit bewiesen: 13-Jährige geben Geldbörse mit hohem Bargeldbetrag bei Polizei ab - Eigentümer gesucht</a></div>
	<div class="content">Rostock-Lütten Klein (PIHR) - Am Freitag, den 09.01.2025, bewiesen drei 13-jährige Jungen aus Rostock besondere Ehrlichkeit. Die Jugendlichen fanden gegen 13:30 Uhr auf einem Parkplatz hinter dem Wohnhaus Warnowallee 8 im Stadtteil Lütten Klein eine Geldbörse mit einem Bargeldbetrag von mehr als 700 Euro. Gemeinsam riefen die Jungen umgehend...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mo., 14:29 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-01-15/315618/___blaue_flagge____an_ruegens_straenden.html" target="_blank">„Blaue Flagge“ an Rügens Stränden</a></div>
	<div class="content">Südost-Rügen/Hiddensee (gü/DR). Nun wehen sie wieder im Wind! Die „Blauen Flaggen“ sind eine bekannte Auszeichnung für eine hervorragende Strand- und Badewasserqualität durch die Deutschen Gesellschaft für Umwelterziehung. So haben auch in diesem Jahr Vertreter der Ostseebäder Baabe, Binz, Göhren und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.rueganer-anzeiger.de/" target="_blank">Rüganer Anzeiger - Das Wochenblatt der Insel</a> | Do., 15:07 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-01-12/315445/rostocker_weihnachtsmarkt_2025_mit_besucherrekord.html" target="_self"><img align="left" alt="Rostocker Weihnachtsmarkt (2025) | Foto: Sarah Schüler/Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/rostocker_weihnachtsmarkt_2025_mit_besucherrekord_60_2026_01_12_bade15eef553cb6811bef6cdc1d1e518.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocker Weihnachtsmarkt (2025) | Foto: Sarah Schüler/Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2026-01-12/315445/rostocker_weihnachtsmarkt_2025_mit_besucherrekord.html" target="_self">Rostocker Weihnachtsmarkt 2025 mit Besucherrekord</a></div>
	<div class="content">Rostock-Stadtmitte (HRPS) - Der Rostocker Weihnachtsmarkt war auch 2025 ein starker Besuchermagnet. Im westlichen Bereich der Kröpeliner Straße wurden vom 24. November bis 22. Dezember 2025 insgesamt 1.488.841 Passantinnen und Passanten gezählt. Das ergab eine Auswertung der Kommunalen Statistikstelle auf Basis von Daten, die von der...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mo., 08:50 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-01-13/315504/tierseuche_gefluegelpest_in_moltenow_____29.000_puten_getoetet.html" target="_blank">Tierseuche: Geflügelpest in Moltenow – 29.000 Puten getötet</a></div>
	<div class="content">Immer wieder gibt es vereinzelt Geflügelpest-Ausbrüche in MV. Diesmal traf es einen Betrieb in Moltenow. Es wurde ein Sperrbezirk eingerichtet.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.stern.de/" target="_blank">stern.de</a> | Di., 15:04 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-01-16/">heute, Fr., 16.01.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-01-15/">Do., 15.01.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-01-14/">Mi., 14.01.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Transporter fährt zwei Radfahrer um</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> <span style="font-weight: bold">Reutershagen</span> (PIHR) • Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. <br />
<br />
<br />
Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. <br />
<br />
<br />
Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Polizeibericht | Sa., 17.01.1970 - 15:20 Uhr | Seitenaufrufe: 117</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>