﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 103736
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 47
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:47.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Transporter fährt zwei Radfahrer um
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. 


Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock Reutershagen
    [sToken:CNewsBO:private] => PIHR
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Yvonne Hanske
    [sCategory:CNewsBO:private] => Polizeibericht
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 14
            [iMinute:protected] => 03
            [iSecond:protected] => 02
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 14:03:02.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 117
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.POL.2015.06.11/566b04eebb8b643c0f75fc3c7e4abb20f4b186faf8e78fc26a78f1cbaaf99b05
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 11
            [iMonth:protected] => 06
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 16
            [iMinute:protected] => 42
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-06-11 16:42:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Transporter,zwei,Radfahrer,schwerer,Verkehrsunfall,heute,früh,im,morgendlichen,Berufsverkehr,Rostock,Abbiegen,Radfahrern,verletzt,Krankenhaus,Unfall,Uhr,Kreuz,Fahrer,Ford,Transit,Hamburger,Straße,Richtung,Abfahrt,Stadtautobahn,offenbar,spät,Ampelanlage,Rot,nicht,bereits,anhaltenden,Pkw,aus,Fahrradfahrern,gerade,Fahrbahn,stürzten,Frau,Glück,Verletzungen,Schulter,Hand,zweite,Jahre,alt,unverletzt,Sachschaden,Euro,Rostocker,Polizei,Stelle,ausdrücklich,bei,Ersthelfern,Zeugen,Unfallort,Rettungsdienst,haben" />
		<meta name="description" content="Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um: Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute fr&uuml;h im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. 


Der Unfall ereignete sich ..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Transporter f&auml;hrt zwei Radfahrer um / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-22/314492/rostocks_reichste_und_aermste_stadtteile_buergergeld-empfaenger_vermoegende_kinder_in_not.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostocks reichste und ärmste Stadtteile: Bürgergeld-Empfänger, Vermögende, Kinder in Not - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostocks_reichste_und_aermste_stadtteile_buergergeld-empfaenger_vermoegende_kinder_in_not_60_2025_12_22_69a5d434e0865ef360cab6a9042fb0dd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostocks reichste und ärmste Stadtteile: Bürgergeld-Empfänger, Vermögende, Kinder in Not - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-22/314492/rostocks_reichste_und_aermste_stadtteile_buergergeld-empfaenger_vermoegende_kinder_in_not.html" target="_blank">Rostocks reichste und ärmste Stadtteile: Bürgergeld-Empfänger, Vermögende, Kinder in Not</a></div>
	<div class="content">Die Schere zwischen Arm und Reich klafft in Rostock immer weiter auseinander. Der neue Segregationsbericht zeichnet ein deutliches Bild: Wo es Menschen mit hohen Einkommen hinzieht und wo besonders viele Rostocker auf Hilfen vom Staat angewiesen sind.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Mo., 04:30 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-21/314481/juden_in_rostock_feiern_chanukka_-_trotz_terror_in_sydney.html" target="_blank"><img align="left" alt="Juden in Rostock feiern Chanukka - trotz Terror in Sydney - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_juden_in_rostock_feiern_chanukka_-_trotz_terror_in_sydney_60_2025_12_21_9d0df1b93bc83325adce7eb20f64dc60.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Juden in Rostock feiern Chanukka - trotz Terror in Sydney - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-21/314481/juden_in_rostock_feiern_chanukka_-_trotz_terror_in_sydney.html" target="_blank">Juden in Rostock feiern Chanukka - trotz Terror in Sydney</a></div>
	<div class="content">Das diesjährige jüdische Lichterfest begann vor einer Woche mit einem schrecklichen Drama: Im australischen Sydney ermordeten Terroristen 15 Teilnehmer einer Chanukka-Feier. Doch davon ließ sich die Jüdische Gemeinde in Rostock nicht unterkriegen.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | So., 11:30 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-22/314511/neueroeffnung_vorgeschmack_auf_barkultur_in_altem_gewoelbegang.html" target="_blank"><img align="left" alt="Neueröffnung: Vorgeschmack auf Barkultur in altem Gewölbegang - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_neueroeffnung_vorgeschmack_auf_barkultur_in_altem_gewoelbegang_60_2025_12_22_63d887a84dd114d98ba818ebb5e0c00c.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Neueröffnung: Vorgeschmack auf Barkultur in altem Gewölbegang - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-22/314511/neueroeffnung_vorgeschmack_auf_barkultur_in_altem_gewoelbegang.html" target="_blank">Neueröffnung: Vorgeschmack auf Barkultur in altem Gewölbegang</a></div>
	<div class="content">Pre-Opening im Advent: Für unser 22. Türchen schauen wir in die östliche Altstadt. Hier entsteht unter jahrhundertealten Bögen ein Treffpunkt für Barkultur.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Mo., 06:30 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-23/314573/spenden_beim_seawolves-spiel_helfen_hunderten_in_grosser_not.html" target="_blank"><img align="left" alt="Spenden beim Seawolves-Spiel helfen Hunderten in großer Not - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_spenden_beim_seawolves-spiel_helfen_hunderten_in_grosser_not_60_2025_12_23_ba4265851cca6ee83e90bef09e5895ad.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Spenden beim Seawolves-Spiel helfen Hunderten in großer Not - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-23/314573/spenden_beim_seawolves-spiel_helfen_hunderten_in_grosser_not.html" target="_blank">Spenden beim Seawolves-Spiel helfen Hunderten in großer Not</a></div>
	<div class="content">Die Weihnachtszeit in Rostock ist voller Aktionen und Erlebnisse: Für unser 23. Türchen schauen wir auf eine Spendenaktion des Rotary Clubs Rostock zum Spiel der Seawolves.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Di., 06:15 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-23/314575/von_pop_bis_psy_trance_hier_gibt___s_party-tipps_fuer_die_feiertage.html" target="_blank"><img align="left" alt="Von Pop bis Psy Trance: Hier gibt’s Party-Tipps für die Feiertage - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external_von_pop_bis_psy_trance_hier_gibt___s_party-tipps_fuer_die_feiertage_60_2025_12_23_ae1b15a8507cbf920c8376e3ed4a2314.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Von Pop bis Psy Trance: Hier gibt’s Party-Tipps für die Feiertage - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-23/314575/von_pop_bis_psy_trance_hier_gibt___s_party-tipps_fuer_die_feiertage.html" target="_blank">Von Pop bis Psy Trance: Hier gibt’s Party-Tipps für die Feiertage</a></div>
	<div class="content">Von festlich bis psychedelisch: Rostock tanzt an den Feiertagen in Clubs und Hotels. Eine Übersicht.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Di., 06:30 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-21/314485/weihnachtssingen_rostock_im_ostseestadion_____jetzt_tickets_sichern.html" target="_blank">Weihnachtssingen Rostock im Ostseestadion – jetzt Tickets sichern!</a></div>
	<div class="content">Das traditionelle Weihnachtssingen Rostock geht am 13. Dezember 2025 im Ostseestadion in die nächste Runde. Der Beitrag Weihnachtssingen Rostock im Ostseestadion – jetzt Tickets sichern! erschien zuerst auf HANSA NEWS.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.hansanews.de" target="_blank">HANSANEWS || das online magazin</a> | So., 12:32 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2025-12-23/314576/___alle_wege_fuehren_zum_frieden____verurteilter_bittet_um_zweite_chance.html" target="_blank"><img align="left" alt="„Alle Wege führen zum Frieden“: Verurteilter bittet um zweite Chance - Bild: Nordkurier" border="1" src="/news/external____alle_wege_fuehren_zum_frieden____verurteilter_bittet_um_zweite_chance_60_2025_12_23_96a6905df1194b7a9bc2377b2a2d8e71.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="„Alle Wege führen zum Frieden“: Verurteilter bittet um zweite Chance - Bild: Nordkurier"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2025-12-23/314576/___alle_wege_fuehren_zum_frieden____verurteilter_bittet_um_zweite_chance.html" target="_blank">„Alle Wege führen zum Frieden“: Verurteilter bittet um zweite Chance</a></div>
	<div class="content">Dieb, Drogen, Reue: Warum Roman Z. trotz Bitten keine Bewährung bekommt – und was der Richter ihm eindringlich rät.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.nordkurier.de/" target="_blank">Nordkurier</a> | Di., 10:30 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-24/">heute, Mi., 24.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-23/">Di., 23.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2025-12-22/">Mo., 22.12.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Transporter fährt zwei Radfahrer um</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span> <span style="font-weight: bold">Reutershagen</span> (PIHR) • Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich heute früh im morgendlichen Berufsverkehr in Rostock. Ein Transporter kollidierte beim Abbiegen gleich mit zwei Radfahrern. Beide mussten verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. <br />
<br />
<br />
Der Unfall ereignete sich gegen 07:40 Uhr am Schutower Kreuz. Der 35-jährige Fahrer des Ford Transit befuhr die Hamburger Straße in Richtung Schutower Kreuz. An der Abfahrt zur Stadtautobahn in Richtung Warnemünde bemerkte er offenbar zu spät, dass die Ampelanlage auf "Rot" umschaltete. Um nicht auf den vor ihm bereits anhaltenden Pkw aufzufahren, scherte der 35-Jährige mit seinem Transporter nach rechts aus, überführ die Haltelinie und kollidierte dann mit zwei Fahrradfahrern, die gerade die Fahrbahn überquerten. Beide Radfahrer stürzten. Während die Frau (50) offenbar Glück hatte und lediglich Verletzungen an der Schulter und der Hand erlitt wurde der zweite Radfahrer (ebenfalls 50 Jahre alt) schwer verletzt. Der Transporterfahrer blieb unverletzt. Am Ford Transit entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. <br />
<br />
<br />
Die Rostocker Polizei bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei den Ersthelfern und Zeugen, die am Unfallort Polizei und Rettungsdienst unterstützt haben.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Polizeibericht | Sa., 17.01.1970 - 15:20 Uhr | Seitenaufrufe: 117</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2025				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>