﻿<!-- CNewsBO Object
(
    [iID:CBusinessObject:private] => 107480
    [oModify:CBusinessObject:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 13
            [iMonth:protected] => 03
            [iYear:protected] => 2025
            [iHour:protected] => 11
            [iMinute:protected] => 33
            [iSecond:protected] => 33
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2025-03-13 11:33:33.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [iModifier:CBusinessObject:private] => 2
    [sHeadline:CNewsBO:private] => Ausstellungseröffnung "Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR" im Rathaus
    [sSubline:CNewsBO:private] => 
    [sContent:CNewsBO:private] => Die Ausstellung "Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR" wird am 10. September 2015 um 15 Uhr in der Rathaushalle von Oberbürgermeister Roland Methling; dem Sachgebietsleiter für Forschungs- und Medienanträge, politische Bildung der Außenstelle Rostock der Behörde des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen (BStU) Dr. Michael Heinz sowie dem stellvertretenden Leiter der Forschungs- und Dokumentationsstelle des Landes zur Geschichte der Diktaturen in Deutschland der Universität Rostock Dr. Fred Mrotzek eröffnet.

Die Wanderausstellung der Gedenkstätten Bautzen und Berlin-Hohenschönhausen "Gewalt hinter Gittern – Gefangenenmisshandlungen in der DDR" dokumentiert die Gewalt in DDR-Gefängnissen. Anhand erschütternder Fallbeispiele und originaler Gegenstände gibt sie Tätern und Opfern ein Gesicht. Sie wirkt damit der Verklärung der 1989 gestürzten SED-Diktatur entgegen. Offene Archivschränke, bestückt mit Fotos, Dokumenten und Exponaten, bilden eine begehbare Ausstellungsarchitektur. In kurzen Filmen und Hörstationen erzählen Betroffene von ihren Erfahrungen in DDR-Gefängnissen. 25 Jahre sind vergangen, seitdem durch die friedliche Revolution in der DDR Rechtsstaat und Demokratie auch in Ostdeutschland Einzug hielten. Um die Freude, die dieses Ereignis damals auslöste, zu verstehen, muss man wissen, wie entrechtet die Menschen in der DDR zuvor gewesen waren.

Interessierte Einwohnerinnen und Einwohner sind herzlich zur Ausstellungseröffnung am 10. September um 15 Uhr in das Rathaus eingeladen. Der Eintritt ist frei.
    [sLocation:CNewsBO:private] => Rostock-Stadtmitte
    [sToken:CNewsBO:private] => HRPS
    [sPublisher:CNewsBO:private] => HRO-News.de
    [sAuthor:CNewsBO:private] => Ulrich Kunze
    [sCategory:CNewsBO:private] => Kunst & Kultur
    [oDateAdded:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 06
            [iMonth:protected] => 09
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 13
            [iMinute:protected] => 53
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 0
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-09-06 13:53:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [oValidDate:CNewsBO:private] => 
    [iStatus:CNewsBO:private] => 2
    [iHitCount:CNewsBO:private] => 646
    [iMediaCount:CNewsBO:private] => 0
    [iExternalID:CNewsBO:private] => 
    [sExternalLink:CNewsBO:private] => Ablage.PM.HRPS.2015.09.06\f20e2922b27ed66880c784df5d0ad64ee245ce8bd74a93c7c63bb89b01e60f0e
    [oTimestamp:CNewsBO:private] => CTimestamp Object
        (
            [iDay:protected] => 06
            [iMonth:protected] => 09
            [iYear:protected] => 2015
            [iHour:protected] => 19
            [iMinute:protected] => 17
            [iSecond:protected] => 00
            [iMillis:protected] => 160
            [oTimezone:protected] => DateTimeZone Object
                (
                    [timezone_type] => 3
                    [timezone] => Europe/Berlin
                )

            [date] => 2015-09-06 19:17:00.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => Europe/Berlin
        )

    [bCleanMediaAssignment:CNewsBO:private] => 
    [exclusive_content:CNewsBO:private] => 
    [aMedias:CNewsBO:private] => Array
        (
        )

)
//--><!DOCTYPE html>
<html lang="de">
 <head>
  	<base href="https://www.seestadt-rostock.de" />

    <meta charset="utf-8">	
  	
		<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
		<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
		<meta name="Official-Homepage" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="language" content="deutsch, german, de, ch, at" />
		<meta name="keywords" content="Ausstellungseröffnung,Gewalt,DDR,im,Rathaus,September,Uhr,Oberbürgermeister,Roland,Forschungs-,politische,Bildung,Außenstelle,Rostock,Behörde,Michael,Heinz,stellvertretenden,Leiter,Landes,Geschichte,Diktaturen,Deutschland,Universität,Fred,Wanderausstellung,Bautzen,originaler,Gegenstände,Tätern,Gesicht,Offene,Fotos,Dokumenten,Exponaten,begehbare,kurzen,Betroffene,Erfahrungen,Jahre,vergangen,friedliche,Revolution,Demokratie,auch,Ostdeutschland,Einzug,Freude,Ereignis,verstehen,muss,wissen,Menschen,gewesen,waren,Interessierte,Einwohnerinnen,herzlich,Eintritt,ist,frei" />
		<meta name="description" content="Ausstellungser&ouml;ffnung &quot;Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR&quot; im Rathaus: Die Ausstellung &quot;Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR&quot; wird am 10. September 2015 um 15 Uhr in der Rathaushalle von Oberb&uuml;rgermeister Roland Methling; dem Sachgebietsleiter f&uuml;..." />

		<meta name="author" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="publisher" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="copyright" content="Daniel Gaudlitz" />
		<meta name="page-topic" content="www.seestadt-rostock.de" />
		<meta name="page-type" content="Privat, Homepage" />
		<meta name="resource-type" content="document" />
		<meta name="REVISIT-AFTER" content="1 days" />
		<meta name="robots" content="index,follow" />
		<meta name="robots" content="all" />
		<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="true" />

		<script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
		<script src="//code.jquery.com/ui/1.11.2/jquery-ui.js"></script>
		<script type="text/javascript"> 

			$( document ).ready(function() {
	
				$('div.slice').mouseover(function () {
					
					$(this).parent().children().removeClass('active').addClass('noactive');
					$(this).addClass('active');
				});
	
			});
			
		</script> 

		<script type="text/javascript" src="/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> 
		<script type="text/javascript" src="/js/jquery.lightbox-0.5.js"></script> 
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery.lightbox-0.5.css" media="screen" /> 

		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/standard.css" />
		<!--[if lt IE 8]>
		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ie6.css" />
		<![endif]-->		
		
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="HRO-News als RSS-Feed" href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" />


		<script src="/js/standard.js" type="text/javascript"></script>

		<title>Ausstellungser&ouml;ffnung &quot;Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR&quot; im Rathaus / News / Seestadt Rostock</title>
	</head>
 	<body>
		<a name="top"></a>
		<div id="box_main">
			<div id="box_header">
				<div id="box_header_left"></div>
				<div id="box_facebook"><a href="http://www.facebook.com/pages/HRO-Newsde/168515746530008" target="_blank"><img alt="Besuche HRO-News.de auf facebook" border="0" height="32" src="/images/facebook.png" title="Besuche HRO-News.de auf facebook" width="32" /></a></div>
				<div id="box_logo">
					<a href="/" target="_self"><img alt="Seestadt Rostock" border="0" height="127" src="/images/logo.jpg" title="Seestadt Rostock" width="211"></a>
				</div>
				<div id="box_navi_top">
					<a class="sel" href="/news/" target="_self">News</a> | <a href="/jobs/" target="_self">Jobs</a> | <a href="/events/" target="_self">Events</a> | <a href="/pictures/" target="_self">Bilder</a> | <a href="/services/" target="_self">Service</a>
				</div>
				<div id="box_pictures">
					<script language="JavaScript" type="text/javascript">
					
					<!--
					
					document.write( aHeaders[Math.floor( Math.random() * ( aHeaders.length ) )] ) ;
					
					//-->
					
					</script>
				</div>
			</div>
			<div id="box_body">
				<div id="box_navi">
					&nbsp;					<div class="item">
						<h1>Wetter</h1>
						<div class="events"><a href="/services/wetter.html">zum Bericht</a></div>
					</div>
					<div class="item">
						<h1>Kino</h1>
						<div class="events"><a href="/services/kino.html">zum Programm</a></div>
					</div>
				</div>
				<div id="box_content">
					<h1>News</h1>
										<div id="box_mostread">
						<div class="news_head last">Top 7 - Meist gelesene News</div>
						<div class="item active first slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-29/323953/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_29.05.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (29.05.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_29.05.2026_60_2026_05_29_4f1c95de08b4863b2b8240c6f5446dbd.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (29.05.2026) - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-05-29/323953/polizei_rostock_unfaelle_verbrechen_vermisstenmeldungen_____aktuelle_meldungen_aus_der_region_29.05.2026.html" target="_blank">Polizei Rostock: Unfälle, Verbrechen, Vermisstenmeldungen – aktuelle Meldungen aus der Region (29.05.2026)</a></div>
	<div class="content">Ob Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldungen, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen. Aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen aus Rostock finden Sie ab sofort rund um die Uhr auch in unserem Liveticker.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-29/323951/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_29.05.2026.html" target="_blank"><img align="left" alt="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 29.05.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_29.05.2026_60_2026_05_29_487bcf675a57604287fb64a366c5185f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 29.05.2026 - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-05-29/323951/ostsee-hochwasser_aktuelle_pegelstaende_in_rostock_wismar_ruegen_greifswald_am_29.05.2026.html" target="_blank">Ostsee-Hochwasser? Aktuelle Pegelstände in Rostock, Wismar, Rügen, Greifswald am 29.05.2026</a></div>
	<div class="content">Wie hoch ist der aktuelle Pegel der Ostsee an den Küsten von Mecklenburg-Vorpommern? Wir berichten mit Live-Daten.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:19 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-29/323952/rostock_ktv-fest_kostet_50.000_euro_____haendler_erzaehlen_warum_es_sich_lohnt.html" target="_blank"><img align="left" alt="Rostock: KTV-Fest kostet 50.000 Euro – Händler erzählen, warum es sich lohnt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_rostock_ktv-fest_kostet_50.000_euro_____haendler_erzaehlen_warum_es_sich_lohnt_60_2026_05_29_32e0b923959fdb144f77efd968a9c75f.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Rostock: KTV-Fest kostet 50.000 Euro – Händler erzählen, warum es sich lohnt - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-05-29/323952/rostock_ktv-fest_kostet_50.000_euro_____haendler_erzaehlen_warum_es_sich_lohnt.html" target="_blank">Rostock: KTV-Fest kostet 50.000 Euro – Händler erzählen, warum es sich lohnt</a></div>
	<div class="content">Am Samstag steigt das KTV-Fest in Rostocks Szeneviertel. Ein Jahr Vorbereitung, viele ehrenamtliche Helfer und 50.000 Euro Kosten stecken dahinter. Für die Händler im Stadtteil ist das Event besonders wichtig – sie erzählen, warum das so ist.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-29/323954/ktv-fest_in_rostock_am_30._mai_musik_maerkte_und_programm_fuer_familien.html" target="_blank"><img align="left" alt="KTV-Fest in Rostock am 30. Mai: Musik, Märkte und Programm für Familien - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ktv-fest_in_rostock_am_30._mai_musik_maerkte_und_programm_fuer_familien_60_2026_05_29_b6bbb4f8cc0dd48f096623e16b0478ec.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="KTV-Fest in Rostock am 30. Mai: Musik, Märkte und Programm für Familien - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-05-29/323954/ktv-fest_in_rostock_am_30._mai_musik_maerkte_und_programm_fuer_familien.html" target="_blank">KTV-Fest in Rostock am 30. Mai: Musik, Märkte und Programm für Familien</a></div>
	<div class="content">Rostocks Kulturviertel feiert am Samstag, 30. Mai, sein KTV-Fest mit Musik, Tanz und Kunsthandwerk. Der Brink wird zur Open-Air-Bühne, am Margaretenplatz gibt es Sport und Swing. Dazu locken Designmarkt, Angebote für Kinder und ein „Demokratiedorf“ – die wichtigsten Programmpunkte im Überblick.</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 04:34 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-29/323955/ktv-fest_wichtig_fuer_haendler___neues_vom_mordprozess_fabian___feuerwehrheldin_aus_elmenhorst.html" target="_blank"><img align="left" alt="KTV-Fest wichtig für Händler + Neues vom Mordprozess Fabian + Feuerwehrheldin aus Elmenhorst - Bild: OSTSEE-ZEITUNG" border="1" src="/news/external_ktv-fest_wichtig_fuer_haendler___neues_vom_mordprozess_fabian___feuerwehrheldin_aus_elmenhorst_60_2026_05_29_d45824c51e2d1640620954ddbc483d5d.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="KTV-Fest wichtig für Händler + Neues vom Mordprozess Fabian + Feuerwehrheldin aus Elmenhorst - Bild: OSTSEE-ZEITUNG"></a></span>
	<div class="headline"><a class="extern" href="/news/2026-05-29/323955/ktv-fest_wichtig_fuer_haendler___neues_vom_mordprozess_fabian___feuerwehrheldin_aus_elmenhorst.html" target="_blank">KTV-Fest wichtig für Händler + Neues vom Mordprozess Fabian + Feuerwehrheldin aus Elmenhorst</a></div>
	<div class="content">Musik hören und unter freiem Himmel oder mit der ganzen Familie diverse Mitmachangebote ausprobieren: Beim KTV-Fest am Wochenende wird die Strecke zwischen Brink und Margaretenplatz wieder zu einer bunten...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> <a class="extern_short" href="https://www.ostsee-zeitung.de/" target="_blank">OSTSEE-ZEITUNG</a> | Fr., 05:04 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<span class="image"><a href="/news/2026-05-27/323783/nachhaltiges_bauen_und_denkmalschutz_verstehen_und_erleben.html" target="_self"><img align="left" alt="Volkshochschule Rostock - Foto: Hansestadt Rostock" border="1" src="/news/nachhaltiges_bauen_und_denkmalschutz_verstehen_und_erleben_60_2026_05_27_f5523bbcb7e9fec27cc96030cde1a7b8.jpg.jpg" style="margin-bottom:3px;margin-right:6px;" title="Volkshochschule Rostock - Foto: Hansestadt Rostock"></a></span>
	<div class="headline"><a href="/news/2026-05-27/323783/nachhaltiges_bauen_und_denkmalschutz_verstehen_und_erleben.html" target="_self">Nachhaltiges Bauen und Denkmalschutz verstehen und erleben</a></div>
	<div class="content">Rostock-Kröpeliner-Tor-Vorstadt (HRPS) - Wie lassen sich nachhaltiges Bauen und Denkmalschutz miteinander verbinden? In einem Kurs an der Rostocker Volkshochschule haben Interessierte die Möglichkeit, den Müther-Bau auf dem ehemaligen Messegelände in Schutow kennenzulernen und mehr über die denkmalgerechte Sanierung des Gebäudes zu erfahren. Gemeinsam...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 07:41 Uhr</div></div>
<div class="item noactive slice">
	<div class="headline"><a href="/news/2026-05-27/323802/bewaffneter_mann_am_haltepunkt_luetten_klein.html" target="_self">Bewaffneter Mann am Haltepunkt Lütten Klein</a></div>
	<div class="content">Rostock-Lütten Klein (BPHR) - Ein mit einem Küchenmesser bewaffneter Mann am Haltepunkt Lütten Klein löste am gestrigen Nachmittag einen Polizeieinsatz aus. Ein aufmerksamer Bürger meldete der Polizei, dass sich am Haltepunkt Lütten Klein ein Mann mit einem Küchenmesser in der Hand auf dem Bahnsteig bewege. Einsatzkräfte der Bundes- und...</div>
	<div class="status"><strong>Quelle:</strong> HRO-News.de | Mi., 11:01 Uhr</div></div>
					</div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-06-01/">heute, Mo., 01.06.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-05-31/">So., 31.05.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/2026-05-30/">Sa., 30.05.</a></div>
					<div class="dir_left news_head"><a href="/news/archiv.html">Archiv</a></div>
					<div class="dir_left news_head last"><a href="http://www.hro-news.de/services/rss.xml" target="_blank">RSS</a></div>
					<div id="box_news">
						<div><p><strong>Ausstellungseröffnung "Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR" im Rathaus</strong></p><span style="font-weight: bold">Rostock</span>-Stadtmitte (HRPS) • Die Ausstellung "Gewalt hinter Gittern - Gefangenenmisshandlungen in der DDR" wird am 10. September 2015 um 15 Uhr in der Rathaushalle von Oberbürgermeister Roland Methling; dem Sachgebietsleiter für Forschungs- und Medienanträge, politische Bildung der Außenstelle Rostock der Behörde des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen (BStU) Dr. Michael Heinz sowie dem stellvertretenden Leiter der Forschungs- und Dokumentationsstelle des Landes zur Geschichte der Diktaturen in Deutschland der Universität Rostock Dr. Fred Mrotzek eröffnet.<br />
<br />
Die Wanderausstellung der Gedenkstätten Bautzen und Berlin-Hohenschönhausen "Gewalt hinter Gittern – Gefangenenmisshandlungen in der DDR" dokumentiert die Gewalt in DDR-Gefängnissen. Anhand erschütternder Fallbeispiele und originaler Gegenstände gibt sie Tätern und Opfern ein Gesicht. Sie wirkt damit der Verklärung der 1989 gestürzten SED-Diktatur entgegen. Offene Archivschränke, bestückt mit Fotos, Dokumenten und Exponaten, bilden eine begehbare Ausstellungsarchitektur. In kurzen Filmen und Hörstationen erzählen Betroffene von ihren Erfahrungen in DDR-Gefängnissen. 25 Jahre sind vergangen, seitdem durch die friedliche Revolution in der DDR Rechtsstaat und Demokratie auch in Ostdeutschland Einzug hielten. Um die Freude, die dieses Ereignis damals auslöste, zu verstehen, muss man wissen, wie entrechtet die Menschen in der DDR zuvor gewesen waren.<br />
<br />
Interessierte Einwohnerinnen und Einwohner sind herzlich zur Ausstellungseröffnung am 10. September um 15 Uhr in das Rathaus eingeladen. Der Eintritt ist frei.<br clear="all"><br><span style="font-size: 0.75em ; "><strong>Quelle: HRO-News.de | Rubrik: Kunst &amp; Kultur | Sa., 17.01.1970 - 17:25 Uhr | Seitenaufrufe: 646</strong></span><br><a href="/news/">&laquo; zur&uuml;ck zur News-&Uuml;bersicht</a></div>

					</div>
					<div id="box_send_press">Sie möchten auch Ihre Pressemitteilungen hier veröffentlichen? Dann senden Sie diese bitte an <a href="/legal_notice.html" onclick="doSendMail('117¿119¿106¿120¿120¿106¿69¿109¿119¿116¿50¿115¿106¿124¿120¿51¿105¿106') ; return false ;">presse &laquo;at&raquo; hro-news.de</a>.<br /> 
						Wir behalten uns das Recht vor, bestimmte Mitteilungen ohne Angaben von Gründen nicht zu veröffentlichen.</div>
				</div>
			</div>
			<div id="box_bottom">
				<div class="left">
					<a href="/legal_notice.html">Impressum</a> | <a href="/privacy_policy.html">Datenschutzerkl&auml;ung</a>
				</div>
				<div class="right">
					www.seestadt-rostock.de  -  Copyright 2026				</div>
			</div>
		</div>
	</body>
</html>